Переклад тексту пісні L'erba di Grace - Salmo

L'erba di Grace - Salmo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'erba di Grace , виконавця -Salmo
Пісня з альбому: The Island Chainsaw Massacre
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.01.2011
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:B.l.k. Musik
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

L'erba di Grace (оригінал)L'erba di Grace (переклад)
Mi parlano sopra dieci alla volta Вони розмовляють зі мною більше десяти за раз
Sto in equilibrio Я в рівновазі
Ho i flash in testa tipo la scena dell’omicidio (Ah) У мене в голові спалахи, як на сцені вбивства (Ах)
Gravito su beat a 180 Гравітація на 180 ударів
La base si in-canta База співає
I miei skills sono flip a 360° su una rampa Мої навички – це перевороти на 360° на рампі
Skater, writer Фігуристка, письменниця
Le risse sulle strade Olbia city Street Fighter Вуличні бійки місто Ольвія Street Fighter
Tossici sulle panchine, ingoio spine, scrivo senza un fine Токсичний на лавках, ковтаю терни, пишу без кінця
Mi consumo e fumo cime mentre aspetto le mattine (Ehi) Я споживаю і курю бутони, поки чекаю ранку (Гей)
Sparisco in modo che ti scordi me Я зникаю, щоб ти мене забув
E tutto sembra fuori posto tranne il mio disordine І все виглядає недоречним, крім мого безладу
È un cerchio dove il destino decide tutto Це коло, де все вирішує доля
È un circo dove nessuno ride, a 'sti pagliacci cola il trucco Це цирк, де ніхто не сміється, ці клоуни гримуються
Mi snerva, se canto, chi osserva Мене нервує, якщо я співаю, хто б не спостерігав
Faccio una strage d’erba come la strage degli Erba Я роблю різанину трави, як різанину на траві
Sto a pezzi, guardo l’alba, occhi cerchiati come i panda Я на шматки, дивлюся на світанок, очі обведені, як у панди
Sono io ubriaco o forse è la mia macchina che sbanda? Я п’яний чи моя машина занос?
Come se mi importasse Наче я дбала
Vorrei che da 'ste casse uscisse fuoco Я б хотів, щоб з цих ящиків вийшов вогонь
A rogo le masse Маси спалюють на вогнищі
Un pogo di corpi in fiamme Погона тіл у вогні
Sto qui che fumo l’Erba di Grace Я тут курю траву Грейс
E faccio il Rap sulla drum’n’bass І я читаю реп на драм-н-бейс
Occhi bianchi, a ore dodici overdose Білі очі, передозування о дванадцятій годині
Dai tredici anni descrivo e vedo attraverso le cose З тринадцяти років я все описував і бачив
Parlo poco perchè so che non c'è intesa Я мало говорю, бо знаю, що немає згоди
Quando scrivo batto il tempo col piede come chi sta in attesa Коли я пишу, я б’ю час ногою, як той, хто чекає
Sparisco in modo che ti scordi me Я зникаю, щоб ти мене забув
E tutto sembra fuori posto tranne il mio disordine І все виглядає недоречним, крім мого безладу
Sparisco in modo che ti scordi me Я зникаю, щоб ти мене забув
E tutto sembra fuori posto tranne il mio disordine І все виглядає недоречним, крім мого безладу
Sembra tutto fottutamente insicuro Все це здається до біса небезпечним
Parlo per chi non ha voce abbastanza per mandarvi a fare in culo (Aahhh!) Я говорю від імені тих, у кого не вистачає голосу, щоб відправити вас на хуйню (Аааа!)
L’Italia e la sua musica per checche isteriche Італія та її музика для істеричних диваків
Se la mia voce è nel tuo pc, schizza sangue dalle periferiche Якщо мій голос звучить у вашому комп’ютері, він бризкає кров із периферійних пристроїв
Street jungle sulle spalle un ghetto blaster Вуличні джунглі на плечах бластера гетто
Mi faccio più film in testa di un fottuto Block Buster Я знімаю більше фільмів у своїй голові, ніж бісаний Block Buster
E dimmi com'è?І розкажіть, як це?
Dimmi com'è che non fotti con me? Скажи мені, як це ти зі мною не трахаєшся?
Giocano a carte scoperte, nessuno capisce che ho in mano un ventuno black jack Вони грають картами вгору, ніхто не розуміє, що в мене в руці двадцять один блек джек
(Com'è?) Che t’infamano e poi ti ladrano? (Як це?) Хто вас поганяв, а потім пограбував?
(Com'è?) È un cerchio dove le cose non quadrano (Як це?) Це коло, де речі не мають квадрату
(Com'è?) E sai cos'è, che c'è: che sei con me o contro di me (Як це?) І ти знаєш, що це таке, що це таке: що ти зі мною чи проти мене
Con me o contro di me Зі мною чи проти мене
Se la Morte suona ora, mi presento di persona Якщо зараз дзвонить смерть, дозвольте мені представитися
'Sta merda ti apre gli occhi come una voce che sveglia dal coma (Ah) Це лайно відкриває тобі очі, як голос, що прокидається від коми (Ах)
Non sono vivo, il motivo?Я не живий, причина?
Scrivo sotto sedativo Пишу під заспокійливим
Ho la faccia bianca e mi perdo tra fogli e White Widow У мене біле обличчя, і я гублюся між паперами та Білою Вдовою
Cammino su fili in tensione Ходжу по проводах під натягом
Scrivo di come spesso ogni mio verso attraversa le persone Я пишу про те, як часто кожен мій вірш проходить через людей
Se chiudo gli occhi ti vedo farai lo stesso Якщо я заплющу очі, я побачу тебе, ти зробиш те саме
Perdona i tuoi nemici e non scordarti mai il mio nome Пробачте своїх ворогів і ніколи не забувайте мого імені
SalmonleboonnSalmonleboonn
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2013
AK77
ft. Salmo, Slait
2019
2013
The Island
ft. Hell Raton, En?gma, Slait
2013
2013
2020
2012
Turbo
ft. Salmo, Enigma, DJ Slait
2012
2013
2011
2013
2013
2011
2013
2013
2013
2011
2020
2013
2013