Переклад тексту пісні Boogieman - Ghali, Salmo

Boogieman (оригінал)

A Baggio quando piove, piove un botto (Un botto)
Esco con lei, metto il pigiama sotto (Sotto)
Ma non perché ci devo andare a letto
È che quando sto giù un botto non basta il giubbotto
Mentre ballavo ho perso la pazienza (Oh-oh)
Deve essermi caduta dalla tasca (Yeah, yeah)
E chi mi sta vicino la calpesta
E, cazzo, questo drink è solo acqua
Credi in Dio?
(Seh) Ti piace Beyon'?
('Cé)
Andresti a Rio?
(Seh) Ma dici io e te?
Nell'ozono ci sta un buco e tu ti chiedi perché (Yeah, yeah)
Le cazzate che tu dici inquinano pure me (Pure me)
Boogieman
Spegni queste nuvole (Yeah, yeah)
Che lei si bagna più di me
Poi faccio cose stupide, stupide
Mhm, ma non è cool
Non è cool
Mhm, ma non è cool
Non è cool
(Mhm, Yeah) Mhm, ma non è cool
In Sardegna il sole picchia forte, sembro su Marte
Appeso ai fili elettrici come le scarpe (Uoh)
Faccio una canna sotto il sole e volo su un charter
Potrei morire e vedere chi c'è dall'altra parte
Mi piaci se ti muovi tipo "I Love It" (Yeah)
C'è chi in bagno fa una pista più di Cairoli (Yeah)
C'è chi è bravo a cantare solo se fa i nomi
Noi torniamo a casa zombie tipo Nairobi
Giuro, una di queste sere
Chiudo e smetto quando voglio
Sto sul fondo del bicchiere
Ma di quello mezzo vuoto
Frate', vengo in pace (Oh), cambio mille facce (Oh)
Chiama il vecchio Salmo e digli che mi dispiace (Scusa)
Sono diventato tutto ciò che ho sempre odiato
E mi piace
Boogieman
Spegni queste nuvole (Yeah, yeah)
Che lei si bagna più di me
Poi faccio cose stupide, stupide
Mhm, ma non è cool
Non è cool
Mhm, ma non è cool
Non è cool
(Mhm) Mhm, ma non è cool
Boogieman
Spegni queste nuvole
Che lei si bagna più di me (Yeah, yeah)
Poi faccio cose stupide, stupide
Mhm, ma non è cool

(переклад)

У Баджо, коли йде дощ, йде дощ (A bang)
Я виходжу з нею, одягаю піжаму під (Під)
Але не тому, що я мушу лягати спати
Просто, коли я опущений, піджака недостатньо
Поки я танцював, я втратив терпіння (о-о)
Мабуть, випав з моєї кишені (Так, так)
А хто біля мене, той топче
І, блін, цей напій просто вода
Ти віриш у Бога?
(Се) Тобі подобається Бейон?
('Є)
Ви б поїхали в Ріо?
(Сех) Але що з тобою і мною?
В озоні є діра, і ти дивуєшся чому (Так, так)
Дурня, яку ти говориш, забруднює і мене (я теж)
Бугі людина
Вимкни ці хмари (Так, так)
Що вона мокне більше за мене
Тоді я роблю дурні, дурні речі
Хм, але це не круто
Це не круто
Хм, але це не круто
Це не круто
(Мхм, так) Мхм, але це не круто
На Сардинії сонце сильно падає, я ніби на Марсі
Звисає на електричних проводах, як черевики (Ой)
Роблю джойнт на сонці і літаю на чартері
Я міг би вмерти і побачити, хто по той бік
Ти мені подобаєшся, якщо ти рухаєшся як "Мені це подобається" (Так)
У ванній є ті, хто робить трек більше, ніж Кайролі (Так)
Є ті, хто добре співає, тільки якщо згадує імена
Ми повертаємося додому зомбі, як Найробі
Клянусь, одна з цих ночей
Я закриваю і зупиняюся, коли хочу
Я на дні склянки
Але з напівпорожнього
Брате, я приходжу з миром (О), я зміню тисячу облич (О)
Подзвони до старого Псалма і скажеш йому, що мені шкода (Вибач)
Я став усім, що коли-небудь ненавидів
І мені подобається
Бугі людина
Вимкни ці хмари (Так, так)
Що вона мокне більше за мене
Тоді я роблю дурні, дурні речі
Хм, але це не круто
Це не круто
Хм, але це не круто
Це не круто
(Мхм) Мхм, але це не круто
Бугі людина
Вимкніть ці хмари
Що вона намокає більше за мене (Так, так)
Тоді я роблю дурні, дурні речі
Хм, але це не круто