Переклад тексту пісні Miracle - Sally Shapiro

Miracle (оригінал)

I’m burning inside
You know I tried to hide
But only so hard to ignore you
«Where do you go?»
August 9, the train that would take you away
Silent Earth, I wanted to cry
But I knew there’s no point missing you
After all, I know it’s illogical
But I can’t help think we had something magical
After all that we said, I guess it’s illogical
Yet I can’t help think we felt like a miracle
The hopes and the dreams
You know I’d do anything
For just what I’m deep inside you?
«Where do you go?»
Afternoons, the walks in your house neighbourhood
I don’t know … Will I ever go there again
Me and you, holding hands
After all, I know it’s illogical
But I can’t help think we have something magical
After all, like we said, I know it’s illogical
But I can’t help think we felt like a miracle
After all, I know it’s illogical
But I can’t help think we have something magical
After all that we said, I know it’s illogical
Yet I can’t help think we felt like a miracle
After all that we said, I know it’s illogical
But I can’t help think we had something magical

Miracle (переклад)

Я горю всередині
Ви знаєте, я намагався сховатися
Але так важко ігнорувати вас
"Куди ти йдеш?"
9 серпня, поїзд, який забере вас
Тиха Земле, я хотів плакати
Але я знав, що немає сенсу сумувати за тобою
Зрештою, я знаю, що це нелогічно
Але я не можу не думати, що у нас є щось чарівне
Після всього того, що ми сказали, я вважаю, що це нелогічно
Але я не можу не думати, що ми відчули чудо
Надії і мрії
Ви знаєте, що я зроблю що завгодно
За те, що я глибоко всередині тебе?
"Куди ти йдеш?"
Після обіду прогулянки у вашому будинку
Я не знаю… Чи піду я коли туди знову
Я і ти, тримаючись за руки
Зрештою, я знаю, що це нелогічно
Але я не можу не думати, що у нас є щось чарівне
Зрештою, як ми сказали, я знаю, що це нелогічно
Але я не можу не думати, що ми відчули себе дивом
Зрештою, я знаю, що це нелогічно
Але я не можу не думати, що у нас є щось чарівне
Після всього того, що ми сказали, я знаю, що це нелогічно
Але я не можу не думати, що ми відчули чудо
Після всього того, що ми сказали, я знаю, що це нелогічно
Але я не можу не думати, що у нас є щось чарівне