Переклад тексту пісні Sweet Disarray - Saints of Valory

Sweet Disarray (оригінал)

I don’t want to fall asleep, because I might miss the day
I don’t want to fall in love, and watch it slowly slip away
I don’t want to run for cover, that would be insane
While my heart is always waiting for the break of day
I hide under the table, just to get away from it all
I cater towards survival, like they always say oh no
I’m never going to play a part in sweet disarray
Now someone pulled a trigger, lucky I had my hands on the gun
Now someone call a fixer, 'cuz falling back asleep just ain’t no fun
Never wanna play a part in sweet disarray

(переклад)

Я не хочу засинати, бо можу пропустити день
Я не хочу закохуватися і дивитися, як це повільно вислизає
Я не хочу бігти в укриття, це було б божевільним
Поки моє серце завжди чекає розриву дня
Я ховаюся під стіл, щоб утекти від усього цього
Я обслуговуюся на виживання, як вони завжди кажуть "Ні".
Я ніколи не збираюся грати роль у солодкому безладді
Тепер хтось натиснув на курок, мені пощастило, що я тримав пістолет
А тепер хтось покличе лаборанта, бо заснути знову не весело
Ніколи не хочу грати роль у солодкому безладді