| RATTLE MY CAGE (оригінал) | RATTLE MY CAGE (переклад) |
|---|---|
| Just for a moment | Лише на мить |
| You thought that I lost it | Ви думали, що я це втратив |
| Is that just what you wanted | Це саме те, чого ви хотіли |
| But I’m back for the killing | Але я повернувся до вбивства |
| My back to the fire | Спиною до вогню |
| So take me to my limit | Тож доведіть мене до межі |
| 'Cause I want it | Тому що я це хочу |
| Take me to my limit | Доведіть мене до мого обмеження |
| 'Cause I want it | Тому що я це хочу |
| (Ah, ah) | (Ах ах) |
| Oh, come out, come out | Ой, вийди, вийди |
| Show me your face | Показати мені своє обличчя |
| Rattle my, rattle my, rattle my cage | Постукайте мені, гриміть моєю, гриміть мою клітку |
| (Ah, ah) | (Ах ах) |
| Oh, come out, come out | Ой, вийди, вийди |
| Show me your face | Показати мені своє обличчя |
| Rattle my, rattle my, rattle my cage | Постукайте мені, гриміть моєю, гриміть мою клітку |
| Looked out for a moment | Дивився на мить |
| My wheels are in motion | Мої колеса рухаються |
| I rise like the ocean | Я піднімаю, як океан |
| Ti-i-ide | Ти-і-іде |
| Start, but now broken | Початок, але зараз зламаний |
| I love the commotion | Я люблю метушню |
| So take me to my limit | Тож доведіть мене до межі |
| 'Cause I want it | Тому що я це хочу |
| Take me to my limit | Доведіть мене до мого обмеження |
| 'Cause I want it | Тому що я це хочу |
| (Ah, ah) | (Ах ах) |
| Oh, come out, come out | Ой, вийди, вийди |
| Show me your face | Показати мені своє обличчя |
| Rattle my, rattle my, rattle my cage | Постукайте мені, гриміть моєю, гриміть мою клітку |
| (Ah, ah) | (Ах ах) |
| Oh, come out, come out | Ой, вийди, вийди |
| Show me your face | Показати мені своє обличчя |
| Rattle my, rattle my, rattle my cage | Постукайте мені, гриміть моєю, гриміть мою клітку |
| I’ve been reborn | я переродився |
| Time and again | Час і знову |
| I break down the doors | Я ламаю двері |
| They build them again | Вони будують їх знову |
| I’ve been reborn | я переродився |
| Time and time again | Раз за разом |
| I break down the doors | Я ламаю двері |
| They build them again | Вони будують їх знову |
| (Ah, ah) | (Ах ах) |
| Oh, come out, come out | Ой, вийди, вийди |
| Show me your face | Показати мені своє обличчя |
| Rattle my, rattle my | Постукайте моє, погреміть моє |
| Rattle my cage | Побрякайте мою клітку |
| (Ah, ah) | (Ах ах) |
| Oh, come out, come out | Ой, вийди, вийди |
| Show me your face | Показати мені своє обличчя |
| Rattle my, rattle my | Постукайте моє, погреміть моє |
| Rattle my cage | Побрякайте мою клітку |
| Take me to my limit | Доведіть мене до мого обмеження |
| 'Cause I want it | Тому що я це хочу |
| Take me to my limit | Доведіть мене до мого обмеження |
| 'Cause I want it | Тому що я це хочу |
| Rattle my, rattle my | Постукайте моє, погреміть моє |
| Rattle my cage | Побрякайте мою клітку |
| Take me to my limit | Доведіть мене до мого обмеження |
| 'Cause I want it | Тому що я це хочу |
Переклад тексту пісні RATTLE MY CAGE - Saints of Valory
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні RATTLE MY CAGE , виконавця -Saints of Valory
Пісня з альбому: BLEEDING RAINBOWS
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:28.06.2018
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |