Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paris, виконавця - Saint Saviour. Пісня з альбому Tomorrow Again, у жанрі Иностранная авторская песняДата випуску: 03.09.2020
Лейбл звукозапису: VLF
Мова пісні: Англійська
Paris(оригінал) |
| That time in Paris |
| When we locked our love forever to that bridge |
| D’you think I’d find it now if I went looking |
| Where would I begin? |
| That time in Paris |
| When we wandered light |
| Through night streets, would I find my way if |
| I returned? |
| That time in Paris |
| When we stayed out late and slept through our alarm |
| And we ate pomegranate seeds for breakfast |
| Even though you hate the taste |
| We wandered through the Rodins promised nothing |
| Now I know you never meant it |
| Faltering |
| Always on the edge of things |
| And fixing your broken wing |
| Might take me forever |
| But it’s healing, tightly woven in |
| To stories we leave to kin |
| Warp to my weft, hand round my waist now |
| I think I found the meaning |
| Found the meaning |
| Found the meaning |
| Think I found the meaning |
| Found the meaning |
| Found the meaning |
| Right after Paris |
| Leapt in light years, so fast |
| Bikes fell in the street, now there’s a |
| 'Nother floor to climb |
| Another window to our castle keep |
| And faces to appear |
| To write their names in condensation |
| From the wash you hung inside |
| And still you find me |
| Faltering |
| Always on the edge of things |
| And fixing your broken wing |
| Might take me forever |
| But it’s healing, tightly woven in |
| To stories we leave to kin |
| Warp to my weft, hand round my waist now |
| I think I found the meaning |
| Found the faltering |
| Always on the edge of things |
| And fixing your broken wing |
| Might take me forever |
| But it’s healing, tightly woven in |
| To stories we leave to kin |
| Warp to my weft, hand round my waist now |
| I think I found the meaning |
| Found the meaning |
| Found the meaning |
| Think I found the meaning |
| Found the meaning |
| Found the meaning |
| (переклад) |
| Того разу в Парижі |
| Коли ми замкнули нашу любов назавжди за цим мостом |
| Думаєте, я б зараз знайшов, якби шукав |
| З чого б я почав? |
| Того разу в Парижі |
| Коли ми блукали світлом |
| По нічних вулицях, чи знайшов би я дорогу, якби |
| Я повернувся? |
| Того разу в Парижі |
| Коли ми залишалися допізна й спали через будильник |
| І ми їли зерна граната на сніданок |
| Навіть якщо ви ненавидите смак |
| Ми блукали через Родіни, нічого не обіцяли |
| Тепер я знаю, що ви ніколи цього не мали на увазі |
| Похитнувшись |
| Завжди на межі справ |
| І лагодити твоє зламане крило |
| Це може зайняти мене назавжди |
| Але воно цілюще, міцно вплетене |
| Історії ми залишаємо родичам |
| Перекиньтеся до мого качка, обійміть мою талію |
| Мені здається, я знайшов сенс |
| Знайшов сенс |
| Знайшов сенс |
| Думаю, я знайшов сенс |
| Знайшов сенс |
| Знайшов сенс |
| Одразу після Парижа |
| Стрибнув у світлові роки, так швидко |
| Велосипеди впали на вулиці, зараз є |
| "Немає іншого поверху, щоб піднятися |
| Ще одне вікно до нашого замку |
| І з’являтимуться обличчя |
| Щоб написати їхні назви в конденсації |
| З прання ви повісили всередині |
| І все одно ти мене знайдеш |
| Похитнувшись |
| Завжди на межі справ |
| І лагодити твоє зламане крило |
| Це може зайняти мене назавжди |
| Але воно цілюще, міцно вплетене |
| Історії ми залишаємо родичам |
| Перекиньтеся до мого качка, обійміть мою талію |
| Мені здається, я знайшов сенс |
| Знайшли хитку |
| Завжди на межі справ |
| І лагодити твоє зламане крило |
| Це може зайняти мене назавжди |
| Але воно цілюще, міцно вплетене |
| Історії ми залишаємо родичам |
| Перекиньтеся до мого качка, обійміть мою талію |
| Мені здається, я знайшов сенс |
| Знайшов сенс |
| Знайшов сенс |
| Думаю, я знайшов сенс |
| Знайшов сенс |
| Знайшов сенс |