Переклад тексту пісні St. Malo - Saint Saviour

St. Malo - Saint Saviour
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні St. Malo, виконавця - Saint Saviour. Пісня з альбому In the Seams, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 01.11.2014
Лейбл звукозапису: VLF
Мова пісні: Англійська

St. Malo

(оригінал)
I’ve been proud of my place, taking the back streets,
not an easy thing to do, listen to me now
I’ve been out in a crowd, beating the bounds in and
It’s never been easy, bough from the willow tree,
keeping the birch off me, it’s never been easy
Take me walking if you go, round the walls of St. Malo
Knights in houses either side, one a secret one a bride
tell me stories as we go round the walls of St. Malo
I can hear them whispering as the night bird starts to sing
I’ve been counting the worms in the woodwork,
not an easy thing to do, listen to me now
I am humble and know keeping my eyes low but
It’s never been easy, bough from the willow tree
keeping the birch off me, it’s never been easy
Take me walking if you go, round the walls of St. Malo
Knights in houses either side, one a secret one a bride
tell me stories as we go round the walls of St. Malo
I can hear them whispering as the night bird starts to sing
Take me walking, let me go, round the walls of St. Malo
by the window she will stand, broken body in her hand
No more song of sweet sorrow, round the walls of St. Malo
Bind her heart in golden thread, for her nightingale is dead.
(переклад)
Я пишався своїм місцем, ходячи закутками,
це не просто зробити, послухайте  мене зараз
Я був у натовпі, переступив межі і
Ніколи не було легко, гілка з верби,
тримати березу від мене, це ніколи не було легко
Візьміть мене пішки, якщо підете, навколо стін Сен-Мало
Лицарі в будинках по обидва боки, один таємний, інший наречена
розповідайте мені історії, коли ми обходимо стіни Сен-Мало
Я чую, як вони шепочуть, коли починає співати нічний птах
Я рахував черв'яків у дерев'яних виробах,
це не просто зробити, послухайте  мене зараз
Я скромний і знаю, що не дивлюся, але
Ніколи не було легко, сучок з верби
тримати березу від мене, це ніколи не було легко
Візьміть мене пішки, якщо підете, навколо стін Сен-Мало
Лицарі в будинках по обидва боки, один таємний, інший наречена
розповідайте мені історії, коли ми обходимо стіни Сен-Мало
Я чую, як вони шепочуть, коли починає співати нічний птах
Візьміть мене пішки, відпустіть мене, навколо стін Сен-Мало
біля вікна вона буде стояти з розбитим тілом у руці
Немає більше пісні солодкого смутку навколо стін Сен-Мало
Зв’яжіть її серце золотою ниткою, бо її соловей помер.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Ain't No Hymn 2012
I Remember 2014
Nobody Died 2014
For My Love 2020
Tightrope 2012
Mercy 2012
Reasons 2012
Rock Pools ft. Willy Mason 2020
A Woman Scorned 2012
The Place I Want to Be ft. Badly Drawn Boy 2020
Fallen Trees 2012
Wake Me 2020
A Word 2014
Let It Go 2014
Intravenous 2014
James 2014
I Call This Home ft. Lukas Koch, Saint Saviour 2014
Devotion 2014
Bang 2014
Taurus 2020

Тексти пісень виконавця: Saint Saviour

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Everything I Do Gonh Be Funky (From Now On) 2019
Nic do stracenia 2018
Ghetto Gospel ft. Elton John 2015
Zoveel haat ft. Rbdjan 2018
Rumo de Tudo 2018
Keyzer Söze 2023
All Is Forgiven ft. Trouble 2012
Zadnja riječ na usnama 2021
Quem Diria 2019
Miłość Uwaga Ratunku Pomocy ft. Męskie Granie Orkiestra 2012