Переклад тексту пісні Animal, I - Saint Saviour

Animal, I (оригінал)

He deals a heavy hand
Now I pay the price
Cos I’m just an animal, animal, I
Dance deft with every blow
Count them with my prizes
Cos I’m just an animal, animal, I
Just an animal, I
Try to pretend that I
Get what you meant but I’ll
Dive like a hawk
If you bait me
Saturn returns and I’m
Trying to learn but I’m
Caged like a bear
At my best
Crash landing back to earth
Cos I told a lie
But I’m just an animal, animal, I, am just an animal, I
Walk with the crowd and I’m
Laughing the loudest but I
Take my steak raw
Down in one.
You think it’s a game,
Maybe I’ll even play
But I’m pacing your fence
For my break to come
No sense surrendering
I won’t empathise
Cos I’m just an animal, animal, I

(переклад)

Він продає важку руку
Тепер я плачу ціну
Тому що я просто тварина, тварина, я
Танцюйте спритно з кожним ударом
Порахуйте їх із моїми призами
Тому що я просто тварина, тварина, я
Просто тварина, я
Спробуйте вдавати, що я
Зрозумійте, що ви мали на увазі, але я зроблю
Пірнайте, як яструб
Якщо ви наманюєте мене
Сатурн повертається, і я
Намагаюся навчитися, але я
У клітці, як ведмідь
У найкращій мірі
Аварійна посадка назад на Землю
Тому що я неправду
Але я просто тварина, тварина, я просто тварина, я
Іду з натовпом, і я
Сміюся найголосніше, але я
Візьми мій стейк сирим
Внизу в одному.
Ви думаєте, що це гра,
Можливо, я навіть зіграю
Але я ходжу по вашому паркану
Щоб настала моя перерва
Немає сенсу здаватися
Я не буду співчувати
Тому що я просто тварина, тварина, я