Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Traffic Jam, виконавця - Sailor. Дата випуску: 30.09.2005
Мова пісні: Англійська
Traffic Jam(оригінал) |
| From the eighteenth century cobblestone streets with the horse and the |
| carriages to rest our feet to the train and city tram came the birth of mechanical man |
| And with mechanical man came the automobile |
| Henry Ford’s Model 'T' with an engine on wheels and a crazy race began with a car for every man |
| A limousine, hot rod, Beetle and a van or maybe just an old sedan |
| We’re heading for a great big worldwide traffic jam with only red lights, |
| green lights, yellow lights to be our guiding hand |
| We’re heading for a great big (We're heading for a) worldwide traffic jam with |
| all the hoots and the toots and the traffic brutes to fill our loving land |
| I wonder who’s gonna win this great big race, mechanical man or the natural |
| pace? |
| (We wait for you) |
| From the back seat Romeo in lover’s lane to the family car on a highway in Spain |
| There’s a car for every need with the shape, the colour and speed |
| It’s the twentieth century’s technical toy, full of buttons and dials, |
| full of comfort and joy |
| But the number’s going up, I wonder where it’s gonna stop |
| The limousine, hot rod, Beatle and the van |
| It’s gonna go way out of hand |
| We’re heading for a great big worldwide traffic jam with only red lights, |
| green lights, yellow lights to be our guiding hand |
| We’re heading for a great big (We're heading for a) worldwide traffic jam with |
| all the hoots and the toots and the traffic brutes to fill our loving land |
| I wonder who’s gonna win this great big race, mechanical man or the natural |
| pace? |
| For the world’s getting smaller and the time’s getting shorter every day |
| We’re heading for a great big worldwide traffic jam |
| We’re heading for a great (Great) big (Big) worldwide traffic jam |
| We’re heading for a great (Great) big (Big) worldwide traffic jam |
| We’re heading for a great (Great) big (Big) worldwide traffic jam |
| We’re heading for a great (Great) big (Big) worldwide traffic jam |
| (переклад) |
| З вісімнадцятого століття бруковані вулиці з конем і |
| вагони, щоб відпочити нашим ногам до поїзда та міського трамваю, відбулося народження людини-механіка |
| А з механічною людиною з’явився автомобіль |
| Модель "T" Генрі Форда з двигуном на колесах і божевільна гонка почалася з автомобіля для кожного чоловіка |
| Лімузин, хот-род, Жук і фургон або, можливо, просто старий седан |
| Ми прямуємо до великої всесвітньої пробки з лише червоним світлом, |
| зелені вогні, жовті вогні будуть нашою рукою керівництва |
| Ми прямуємо до великої (Ми прямуємо до) світової пробки |
| всі крики, гудки та звірі руху, щоб заповнити нашу люблячу землю |
| Цікаво, хто переможе у цій великій гонці, механічний чоловік чи природник |
| темп? |
| (Ми чекаємо на вас) |
| Від Ромео на задньому сидінні в смузі коханця до сімейного автомобіля на шосе в Іспанії |
| Є автомобіль для будь-яких потреб із формою, кольором та швидкістю |
| Це технічна іграшка двадцятого століття, повна кнопок і циферблатів, |
| сповнений комфорту та радості |
| Але число зростає, мені цікаво, де воно зупиниться |
| Лімузин, хот-род, Beatle і фургон |
| Це вийде з-під рук |
| Ми прямуємо до великої всесвітньої пробки з лише червоним світлом, |
| зелені вогні, жовті вогні будуть нашою рукою керівництва |
| Ми прямуємо до великої (Ми прямуємо до) світової пробки |
| всі крики, гудки та звірі руху, щоб заповнити нашу люблячу землю |
| Цікаво, хто переможе у цій великій гонці, механічний чоловік чи природник |
| темп? |
| Бо світ стає менше, а часу з кожним днем стає менше |
| Ми прямуємо до великої світової пробки |
| Ми прямуємо до великої (Великої) великої (Великої) світової пробки |
| Ми прямуємо до великої (Великої) великої (Великої) світової пробки |
| Ми прямуємо до великої (Великої) великої (Великої) світової пробки |
| Ми прямуємо до великої (Великої) великої (Великої) світової пробки |