Переклад тексту пісні Latin Eyes - Sailor

Latin Eyes (оригінал)

Don’t touch me, don’t tempt me
I’m burning up with love inside
Your perfume, your body
You’re standing much too close tonight
Can’t you see what you do
And all the pain you put me through?
(Chorus):
I’m a simple man, don’t you understand?
I want you for the rest of my life
It’s too late for lies, let’s go to paradise
I’m hungry for your lovin'
Crazy 'bout your Latin eyes
Like thunder and lightning
I’m waiting for the night to fall
Attraction, reaction
Our love could be a fireball
In the blink of an eye
I don’t want to say goodbye
(Repeat chorus)
In the blink of an eye
I don’t want to say goodbye
(Repeat chorus 2x) Crazy 'bout your Latin eyes… (Repeat and fade)

(переклад)

Не чіпай мене, не спокушай мене
Я горю любов’ю всередині
Твій парфум, твоє тіло
Сьогодні ввечері ти стоїш занадто близько
Ви не бачите, що робите
І весь той біль, який ти завдав мені?
(Приспів):
Я проста людина, ти не розумієш?
Я хочу тебе до кінця свого життя
Для брехні вже пізно, поїдемо в рай
Я голодний твоєї любові
Божевільний від твоїх латинських очей
Як грім і блискавка
Я чекаю, поки настане ніч
Притягнення, реакція
Наша любов може бути вогненною кулею
Миттям ока
Я не хочу прощатися
(Повторити приспів)
Миттям ока
Я не хочу прощатися
(Повторити приспів 2 рази) Божевільні від твоїх латинських очей... (Повторити і згаснути)