Переклад тексту пісні Firecircle - Marcus Viana, Sagrado Coracao da Terra

Firecircle (оригінал)

Spitting fire, I see dragons in your eyes
Burning in the sacred light of love
You fly so high, let me follow you through the night
Lead me to your nest
Eagle of a rising sun, princess of the golden light
I have called you since ageless times
I know you know my voice
Lost amount the billion voices
By the milk-way, through the constelations
My dreams are gone, all my tears have flown away
I’m an empty boat on an immense sea
And then you come, sure and silent as the dawn
From ashes make me rise again
Give my eyes a chance to see — your face
Give my hands a chance to touch — your land
Give my ears a chance to hear — your voice, your song, your call
Play your symphony forever
On our way home through this endless circle
Im blind by your tower’s sight
(dança, dança, dança da vida)
Your song fills my lips and my heart
(dança, dança, dança da vida)
I hold the key for light
(dança, dança, dança da vida)
When I dancing with you
The dance of life

Firecircle (переклад)

Плюючи вогнем, я бачу драконів у твоїх очах
Горить у священному світлі любові
Ти літаєш так високо, дозволь мені йти за тобою всю ніч
Веди мене до свого гнізда
Орел сонця, що сходить, принцеса золотого світла
Я телефонував вам із вічних часів
Я знаю, що ти знаєш мій голос
Втрачена сума - мільярд голосів
Молочним шляхом, через сузір’я
Мої мрії зникли, усі мої сльози полетіли
Я порожній човен на величезному морі
І тоді ти прийдеш, вірний і тихий, як світанок
З попелу змусити мене воскреснути
Дай моїм очам можливість побачити — твоє обличчя
Дайте моїм рукам можливість доторкнутися — вашої землі
Дайте моїм вухам можливість почути — ваш голос, вашу пісню, ваш дзвінок
Грайте свою симфонію вічно
По дорозі додому крізь це нескінченне коло
Я сліпий від зору твоєї вежі
(dança, dança, dança da vida)
Твоя пісня наповнює мої губи й моє серце
(dança, dança, dança da vida)
Я тримаю ключ від світла
(dança, dança, dança da vida)
Коли я танцюю з тобою
Танець життя