Переклад тексту пісні Неведомая сила - Sagath

Неведомая сила (оригінал)

Святое всё убила во мне, во тьму влюбила
Неведомая сила (hoo) из мёртвых мира
Святое всё убила, злобу во мне пробудила
Неведомая сила (hoo) из мёртвых мира
Святое всё убила во мне, во тьму влюбила
Неведомая сила (hoo) из мёртвых мира
Святое всё убила, злобу во мне пробудила
Неведомая сила (hoo) из мёртвых мира
Могила, могила, могила, могила
Могила, могила, могила, могила
Могила, могила, могила, могила
Могила, могила, злобу во мне пробудила
Могила остыла, могила остыла
Могила остыла, могила остыла
Могила остыла, могила остыла
Мне рано хоть и ужасом всего перекосило
Без приглашения, без стука
Прозрение моё будто смертная мука
Спасение б было, но вышел из круга
Тело не остыло, ныло от недуга
Округа как будто бы осатанела
Друг друга нещадно кромсали без дела
Как будто бы все подцепили заразу,
Но всё это придумал мой больной разум
Никто не кромсал никого, это глюки
Атаки как будто палят из базуки
Будто недо-люди с оскалами зверя
От жути бегут, со мной дикое племя,
Но со стороны всё спокойно и тихо,
А в голове буря, безумие, лихо
Бог, ты мог прийти ко мне, но пришёл он
И теперь не спасти, снова ловлю загон
Каждый трек мой об этом быть может и хватит,
Но паралич сонный приковал к кровати
Не верил в эти сказки мёртвого мира,
А тут так прижало, что думал могила
Неведомая сила (hoo) из мёртвых мира
Святое всё убила во мне, во тьму влюбила
Неведомая сила (hoo) из мёртвых мира
Святое всё убила, злобу во мне пробудила
Неведомая сила (hoo) из мёртвых мира
Святое всё убила во мне, во тьму влюбила
Неведомая сила (hoo) из мёртвых мира
Святое всё убила, злобу во мне пробудила
Неведомая сила (hoo) из мёртвых мира
Могила, могила, могила, могила
Могила, могила, могила, могила
Могила, могила, могила, могила
Могила, могила, злобу во мне пробудила
Могила остыла, могила остыла
Могила остыла, могила остыла
Могила остыла, могила остыла
Мне рано хоть и ужасом всего перекосило

(переклад)

Святе все убила в мені, у темряву закохала
Невідома сила (hoo) з мертвих світу
Святе все убила, злість у мені пробудила
Невідома сила (hoo) з мертвих світу
Святе все убила в мені, у темряву закохала
Невідома сила (hoo) з мертвих світу
Святе все убила, злість у мені пробудила
Невідома сила (hoo) з мертвих світу
Могила, могила, могила, могила
Могила, могила, могила, могила
Могила, могила, могила, могила
Могила, могила, злість у мене пробудила
Могила охолола, могила охолола
Могила охолола, могила охолола
Могила охолола, могила охолола
Мені рано хоч і жахом всього перекосило
Без запрошення, без стуку
Прозріння моє ніби смертне борошно
Порятунок було б, але вийшов з кола
Тіло не охололо, нило від недуги
Округи ніби би осатаніли
Один одного нещадно кромсали без діла
Начебто всі підчепили заразу,
Але все це придумав мій хворий розум
Ніхто не кромсал нікого, це глюки
Атаки начебто палять із базуки
Неначе недолюди з оскалами звіра
Від жахів біжать, зі мною дике плем'я,
Але з боку все спокійно і тихо,
А в голові буря, безумство, лихо
Бог, ти міг прийти до мені, але прийшов він
І тепер не врятувати, знову ловлю загін
Кожен трек мій про це може бути і вистачить,
Але параліч сонний прикував до ліжка
Не вірив у ці казки мертвого світу,
А тут так притиснуло, що думав могила
Невідома сила (hoo) з мертвих світу
Святе все убила в мені, у темряву закохала
Невідома сила (hoo) з мертвих світу
Святе все убила, злість у мені пробудила
Невідома сила (hoo) з мертвих світу
Святе все убила в мені, у темряву закохала
Невідома сила (hoo) з мертвих світу
Святе все убила, злість у мені пробудила
Невідома сила (hoo) з мертвих світу
Могила, могила, могила, могила
Могила, могила, могила, могила
Могила, могила, могила, могила
Могила, могила, злість у мене пробудила
Могила охолола, могила охолола
Могила охолола, могила охолола
Могила охолола, могила охолола
Мені рано хоч і жахом всього перекосило