Переклад тексту пісні Вынос тела - Sagath

Вынос тела (оригінал)

Вынос тела ногами вперёд
Опознали, вновь кто-то холодный как лёд
На поминках молчали, чей дальше черед
Да, родные в печали, но это пройдёт
Это круговорот пора с этим смириться
В гробу не поможет святая водица
Там в небе жизни за страницей страница
Ту вижу с косой и она всё косится
А, а, а-а
Мы с болью пришли с болью покинем мир
Да жить тысячу лет может только вампир,
А ты видел, чтоб кто-то такое творил?
Или чтобы кто-то кого-то воскресил
Нет, вот видишь гаснет свет и финиш
И по щелчку пальцев ты уже не дышишь
Уйдёт всё что ты ненавидишь и боль
Вся утихнет, сотри грим, окончена роль
Вынос тела ногами вперёд, вынос тела ногами вперёд
Вынос тела ногами вперёд, это значит твоя рана не заживёт
Вынос тела ногами вперёд, вынос тела ногами вперёд
Вынос тела ногами вперёд, знают, над небесами когда твой черёд
Вынос тела ногами вперёд, вынос тела ногами вперёд
Вынос тела ногами вперёд, это значит твоя рана не заживёт
Вынос тела ногами вперёд, вынос тела ногами вперёд
Вынос тела ногами вперёд, знают, над небесами когда твой черёд
К судному дню не возможно готовым быть
Предан огню буду или по небу плыть
С почестью или в овраге остыть
Суждено, отпоют или волками выть
Бездыханное тело в костюм деревянный
Что бархатом красным расшитый и пьяные
Люди с поминок гудят до утра
Позабыв те, кого хоронили вчера
Только что будет после того, эй
Встретит ли на небе Бог, эй
Или же там не будет ничего
Мы там будем все до оного, эй
Будет ли на небе суд, эй
Души покой обретут смерть
В реанимация или спасение
Реинкарнация или забвение
Вынос тела ногами вперёд, вынос тела ногами вперёд
Вынос тела ногами вперёд, это значит твоя рана не заживёт
Вынос тела ногами вперёд, вынос тела ногами вперёд
Вынос тела ногами вперёд, знают, над небесами когда твой черёд
Вынос тела ногами вперёд, вынос тела ногами вперёд
Вынос тела ногами вперёд, это значит твоя рана не заживёт
Вынос тела ногами вперёд, вынос тела ногами вперёд
Вынос тела ногами вперёд, знают, над небесами когда твой черёд

(переклад)

Винесення тіла ногами вперед
Впізнали, знову хтось холодний, як лід
На поминках мовчали, чия далі черга
Так, рідні в печалі, але це пройде
Це кругообіг пора з цим змиритися
У труні не допоможе свята водиця
Там у небі життя за сторінкою сторінка
Ту бачу з косою і вона все коситься
А, а, а-а
Ми з болю прийшли з болю покинемо світ
Так жити тисячу років може тільки вампір,
А ти бачив, щоб хтось таке творив?
Або щоб хтось когось воскресив
Ні, ось бачиш гасне світло і фініш
І за клацанням пальців ти вже не дихаєш
Піде все, що ти ненавидиш і біль
Вся стихне, зітрі грим, закінчена роль
Винос тіла ногами вперед, винесення тіла ногами вперед
Винесення тіла ногами вперед, це значить твоя рана не заживе
Винос тіла ногами вперед, винесення тіла ногами вперед
Винос тіла ногами вперед, знають, над небесами коли твоя черга
Винос тіла ногами вперед, винесення тіла ногами вперед
Винесення тіла ногами вперед, це значить твоя рана не заживе
Винос тіла ногами вперед, винесення тіла ногами вперед
Винос тіла ногами вперед, знають, над небесами коли твоя черга
До судного дня не можливо готовим бути
Відданий вогню буду або по небу плисти
З честю або в яру охолонути
Суджено, відспівають або вовками вити
Бездиханне тіло в костюм дерев'яний
Що оксамитом червоним розшитий і п'яні
Люди з поминок гудуть до ранку
Забувши ті, кого ховали вчора
Щойно буде після того, гей
Зустрічає на небі Бог, ей
Або ж там не буде нічого
Ми там будемо все до того, ей
Чи буде на небі суд, ей
Душі спокій знайдуть смерть
Реанімація або порятунок
Реінкарнація чи забуття
Винос тіла ногами вперед, винесення тіла ногами вперед
Винесення тіла ногами вперед, це значить твоя рана не заживе
Винос тіла ногами вперед, винесення тіла ногами вперед
Винос тіла ногами вперед, знають, над небесами коли твоя черга
Винос тіла ногами вперед, винесення тіла ногами вперед
Винесення тіла ногами вперед, це значить твоя рана не заживе
Винос тіла ногами вперед, винесення тіла ногами вперед
Винос тіла ногами вперед, знають, над небесами коли твоя черга