Переклад тексту пісні Исповедь - Sagath

Исповедь (оригінал)

Заглянув в ад, как это сделал ты
Забыть уже не удастся
Это становится частью тебя
Идея Бога Иисуса спасителя
Становится нитью надежды
За которую цепляешься
Люди порочные, подлые и злые
Жизнь — ничто иное, как спираль боли
Я каюсь, святой отец
«Так в чём же боль твоя сын»
Да простит мою душу творец
Нет, больше я не одержим
Нет, не надо мне благ земных
Отмолить я пришёл грехи
И пусть Дьявол во мне сидит
На крепкой стальной цепи
Пока бьётся сердце в груди
На устах молитвы святых
Скажите, святой отец
Неужели меня не спасти?
Я Верю, ещё не конец ведь я смог
Эти все испытания пройти
И встать на правильный путь мне помог сам Бог
Бог, это ведь ты?
Всевышний терпел сын и нам так велел
Да с тобою молитва и Бог, наш удел
В покаянии, вере и всем нам воздастся
По грешной Земле так устали скитаться
Обрёл ли ты смысл?
Простил ли врагов?
Ты избавился ли от обиды оков?
Вместо тысячи слов, истин и всех основ
Да по Божьим законам ты жить ли готов?
Знаешь, каяться люди, на следующий день
Только будто забыли всё и на бекрень
Утонули в пороках, злобе, разврате
И снова пойдут в Храм молить о пощаде
Откуда в них это чувство всепрощения
Что Бог им простит все эти прегрешения
Развязала руки молитва и вера
Они в муки не верят грех обычное дело
Я каюсь, святой отец
Я такой же как и они
Я в прощение верю глупец
Хоть и дожил до седины
Я каюсь, святой отец
Не по Божьим законам жилец
Души разбитый ларец
Души был своей продавец
Я каюсь, святой отец
Я такой же как и они
Я в прощение верю глупец
Хоть и дожил до седины
Я каюсь, святой отец
Не по Божьим законам жилец
Души разбитый ларец
Души был своей продавец
Я каюсь, святой отец
Каюсь, святой отец
Я каюсь, святой отец
Каюсь, святой отец

Исповедь (переклад)

Зазирнувши у пекло, як це зробив ти
Забути вже не вдасться
Це стає частиною тебе
Ідея Бога Ісуса Спасителя
Стає ниткою надії
За яку чіпляєшся
Люди порочні, підлі та злі
Життя — ніщо інше, як спіраль болю
Я каюся, святий отче
«Так у що ж біль твій син»
Так простить мою душу творець
Ні, більше я не одержимий
Ні, не треба мені благ земних
Відмолити я прийшов гріхи
І нехай Диявол у мені сидить
На міцному сталевому ланцюгу
Поки б'ється серце в грудях
На вустах молитви святих
Скажіть, святий отче
Невже мене не врятувати?
Я вірю, ще не кінець я зміг
Ці всі випробування пройти
І стати на правильний шлях мені допоміг сам Бог
Бог, це ж ти?
Всевишній терпів син і нам так велів
Так з тобою молитва і Бог, наша доля
У покаянні, вірі і всім нам віддасться
По грішній Землі так втомилися блукати
Чи знайшов ти сенс?
Вибачили ворогів?
Ти позбавився чи образи кайданів?
Замість тисячі слів, істин і всіх основ
Так за Божими законами ти жити чи готовий?
Знаєш, каятися люди, наступного дня
Тільки ніби забули все і на бекрень
Потонули в пороках, злості, розпусті
І знову підуть у храм молити про помилування
Звідки в них це почуття всепрощення
Що Бог їм пробачить усі ці гріхи
Розв'язала руки молитва і віра
Вони в муки не вірять гріх звичайна справа
Я каюся, святий отче
Я такий ж як і вони
Я в прощення вірю дурень
Хоч і дожив до сивини
Я каюся, святий отче
Не по Божим законам жилець
Душі розбита скринька
Душі був своїм продавцем
Я каюся, святий отче
Я такий ж як і вони
Я в прощення вірю дурень
Хоч і дожив до сивини
Я каюся, святий отче
Не по Божим законам жилець
Душі розбита скринька
Душі був своїм продавцем
Я каюся, святий отче
Каюся, святий отець
Я каюся, святий отче
Каюся, святий отець