Переклад тексту пісні The Sweetness and the Light - Saetia

The Sweetness and the Light (оригінал)

These dialogue stars dream of Sundays in October
These dialogue stars dream of Sundays in October
These dialogue stars dream of Sundays in October
Perception keeps us whole and it may just be time
To look rather than, rather than merely see
These testaments to divine light
Years of work glare back at us
Out from oil, out from marble
Out from sound
And sublimity, seeking sanctuary
In the written word, in the written word
To make the inspiration
Visible, audible, touchable
To make the inspiration
Visible, audible, touchable
To make the inspiration
Visible, audible, touchable
To make the inspiration
Visible, audible, touchable
To create a world from dust
That is what it means to be
Our own deities

(переклад)

Ці зірки діалогів мріють про неділю жовтня
Ці зірки діалогів мріють про неділю жовтня
Ці зірки діалогів мріють про неділю жовтня
Сприйняття зберігає нас цілими, і, можливо, просто час
Щоб дивитися, а не просто бачити
Ці заповіти Божого світла
Роки праці завертають на нас
З нафти, з мармуру
Від звуку
І піднесеність, що шукає притулок
У написаному слові, у написаному слові
Щоб створити натхнення
Видимий, чутний, дотик
Щоб створити натхнення
Видимий, чутний, дотик
Щоб створити натхнення
Видимий, чутний, дотик
Щоб створити натхнення
Видимий, чутний, дотик
Щоб створити світ із пилу
Ось що це означає бути
Наші власні божества