Переклад тексту пісні Brand New Bein' - Sadat X, Lord Jamar, Grand Puba

Brand New Bein' (оригінал)

Lord Jamar, Sadat X
Grand Puba, Brand Nubian
Check it, yo
Lord J, rap’s Broadway Joe
I’m like Namath cause I’m famous for the way that I flow
See you’re an anus and you’re heinous, I just think you should know
That in the plainest, you’re the lamest and I think you should go
Straight to hell, New Rochelle, that’s where I’m from
You got money for a show then here I come
You wanna front on the low then hear my gun
I’ll have you trapped in a closet with nowhere to run
Huh, yeah, my flow is impeccable
Yours don’t make sense like homosexuals
You do a show, I’ma throw more vegetables
Youse a bitch, you need to grow some testicles
Your whole style is unacceptable
None of your albums will ever be collectable
Least you could do is try to keep it respectable
This is yoga rap, my flow is so flexible
«Ghetto music rap, we doing it» — Lord Jamar
«Brand Nubian» — Sadat X
«I flirt with the idea of quitting the game
Nah, I’ma evolve, continue to change» — Xzibit
«Ghetto music rap, we doing it»
«Brand Nubian»
«Ghetto music rap, we doing it»
«Brand Nubian»
Yeah, yo, 'Datty X, Grand Puba, Lord J
See when I drop my thesis
I keep a hundred niggas straight down the line like permanent creases
That paper increases, hot whips on leases
Sort of mine like nephews and nieces
I give it to you straight black, I ain’t never been a hate cat
I’m more concerned with filling up my plate Jack
Shit I’m starving, keep them bullshit snacks
I need my bank account obese when I’m moving in that Maybach
A fool can learn from his own mistakes
But the wise man learn from others
That’s why when I give it to you homie, gotta keep it real talk
So you ain’t stuck with three baby’s mothers
I be that Mister Magnificent, oh so significant
NY, so fly, viewing it from the bird’s eye
Grand Puba, the mammies are magnetic
Bullshit niggas and bitches is getting deaded, uh
Grand Puba, Lord Jamar, 'Dat X the Wild Cowboy
Wake up in the morning with the yearning for 'erbs
Go to war with my dudes, it’s like we fighting the Serbs
And I ain’t got to prove it to y’all
The Jews and the A-rabs, that’s a real brawl
Don’t let them slugs gas up your ear
You was never in the jail, you never walked down the tier
Me?
I’d rather be surrounded by broads
Even though I know half of them is really straight frauds
Damn, it’s great to be here with my brothers
Blowing things in the air, ain’t near no baby mothers
I am still the Wild Cowboy, ask yourself who got more style boy
I warn you, I’ll go baseline on you
Hit you with the eighth and you keep that faith
The Brand Nubian combo, Grand Puba ensemble
Still type hungry, let’s eat this food
I could jump in this stew, there’s no known cure

(переклад)

Лорд Джамар, Садат X
Grand Puba, бренд Nubian
Перевір це, йо
Лорд Джей, реп Бродвейський Джо
Я схожий на Намат, бо відомий тим, як я течу
Бачиш, ти анус і огидний, я просто думаю, що ти повинен знати
Що, кажучи просто, ти самий кульгавий, і я думаю, що тобі варто піти
Прямо в пекло, Нью-Рошель, звідки я
У вас є гроші на шоу, тоді я йду
Ти хочеш спертися на низькому рівні, а потім почуй мій пістолет
Я затримаю вас у шафі, якій нікуди втекти
Так, мій потік бездоганний
Ваші не мають сенсу, як гомосексуалісти
Ви робите шоу, а я кидаю більше овочів
Сука, тобі треба виростити яєчка
Весь ваш стиль неприйнятний
Жоден із ваших альбомів ніколи не можна буде колекціонувати
Щонайменше, що ви можете зробити, це постаратися утримувати респектабельність
Це йога-реп, мій потік настільки гнучкий
«Гетто-музичний реп, ми робимо це» — Лорд Джамар
«Бренд Nubian» — Садат X
«Я фліртую з ідеєю вийти з гри
Ні, я розвиваюся, продовжую змінюватися» — Xzibit
«Музичний реп Ghetto, ми робимо це»
«Бренд Nubian»
«Музичний реп Ghetto, ми робимо це»
«Бренд Nubian»
Так, йо, «Датті X, Гранд Пуба, Лорд Дж
Подивіться, коли я закину дипломну роботу
Я тримаю сотню негрів прямо по лінії, як постійні складки
Цей папір збільшується, гарячі батоги на орендах
Начебто мої, як племінники та племінниці
Я віддаю тобі прямий чорний, я ніколи не був ненавидів кішкою
Я більше стурбований тим, щоб наповнити тарілку Джеком
Чорт, я вмираю з голоду, тримай їм дурні закуски
Мені потрібен мій банківський рахунок із ожирінням, коли я переїжджаю в цей Maybach
Дурень може вчитися на власних помилках
Але мудрий вчиться у інших
Ось чому, коли я даю це тобі, друже, я повинен говорити про це по-справжньому
Тож ви не застрягли з трьома матерями дитини
Я такий містер Чудовий, о так значний
Нью-Йорк, тож літайте, дивлячись з висоти пташиного польоту
Гранд Пуба, мамочки магнітні
Дурні нігери та суки вмирають, е
Великий Пуба, лорд Джамар, «Дат X Дикий ковбой
Прокидайтеся вранці з бажанням 'erbs
Ідіть во війну з моїми чуваками, це наче ми воюємось із сербами
І мені не доводити це всім
Євреї та араби – це справжня бійка
Не дозволяйте їм закидати ваше вухо
Ви ніколи не були в в’язниці, ви ніколи не сходили по ярусу
я?
Я б хотів, щоб мене оточували широки
Хоча я знаю, що половина з них справді прямі шахраї
Блін, як чудово бути тут зі своїми братами
Роздуваючи щось у повітря, нема поруч немовлят
Я все ще дикий ковбой, запитайте себе, хто отримав більше стилю
Я попереджаю вас, я буду виходити за вами
Вдаріть вас восьмим, і ви збережете цю віру
Комбо Brand Nubian, ансамбль Grand Puba
Все ще напишіть голодний, давайте з’їмо цю їжу
Я міг би вскочити в цю тушонку, невідомого лікування