| Lord Jamar, Sadat X
| Лорд Джамар, Садат X
|
| Grand Puba, Brand Nubian
| Grand Puba, бренд Nubian
|
| Check it, yo
| Перевір це, йо
|
| Lord J, rap’s Broadway Joe
| Лорд Джей, реп Бродвейський Джо
|
| I’m like Namath cause I’m famous for the way that I flow
| Я схожий на Намат, бо відомий тим, як я течу
|
| See you’re an anus and you’re heinous, I just think you should know
| Бачиш, ти анус і огидний, я просто думаю, що ти повинен знати
|
| That in the plainest, you’re the lamest and I think you should go
| Що, кажучи просто, ти самий кульгавий, і я думаю, що тобі варто піти
|
| Straight to hell, New Rochelle, that’s where I’m from
| Прямо в пекло, Нью-Рошель, звідки я
|
| You got money for a show then here I come
| У вас є гроші на шоу, тоді я йду
|
| You wanna front on the low then hear my gun
| Ти хочеш спертися на низькому рівні, а потім почуй мій пістолет
|
| I’ll have you trapped in a closet with nowhere to run
| Я затримаю вас у шафі, якій нікуди втекти
|
| Huh, yeah, my flow is impeccable
| Так, мій потік бездоганний
|
| Yours don’t make sense like homosexuals
| Ваші не мають сенсу, як гомосексуалісти
|
| You do a show, I’ma throw more vegetables
| Ви робите шоу, а я кидаю більше овочів
|
| Youse a bitch, you need to grow some testicles
| Сука, тобі треба виростити яєчка
|
| Your whole style is unacceptable
| Весь ваш стиль неприйнятний
|
| None of your albums will ever be collectable
| Жоден із ваших альбомів ніколи не можна буде колекціонувати
|
| Least you could do is try to keep it respectable
| Щонайменше, що ви можете зробити, це постаратися утримувати респектабельність
|
| This is yoga rap, my flow is so flexible
| Це йога-реп, мій потік настільки гнучкий
|
| «Ghetto music rap, we doing it» — Lord Jamar
| «Гетто-музичний реп, ми робимо це» — Лорд Джамар
|
| «Brand Nubian» — Sadat X
| «Бренд Nubian» — Садат X
|
| «I flirt with the idea of quitting the game
| «Я фліртую з ідеєю вийти з гри
|
| Nah, I’ma evolve, continue to change» — Xzibit
| Ні, я розвиваюся, продовжую змінюватися» — Xzibit
|
| «Ghetto music rap, we doing it»
| «Музичний реп Ghetto, ми робимо це»
|
| «Brand Nubian»
| «Бренд Nubian»
|
| «Ghetto music rap, we doing it»
| «Музичний реп Ghetto, ми робимо це»
|
| «Brand Nubian»
| «Бренд Nubian»
|
| Yeah, yo, 'Datty X, Grand Puba, Lord J
| Так, йо, «Датті X, Гранд Пуба, Лорд Дж
|
| See when I drop my thesis
| Подивіться, коли я закину дипломну роботу
|
| I keep a hundred niggas straight down the line like permanent creases
| Я тримаю сотню негрів прямо по лінії, як постійні складки
|
| That paper increases, hot whips on leases
| Цей папір збільшується, гарячі батоги на орендах
|
| Sort of mine like nephews and nieces
| Начебто мої, як племінники та племінниці
|
| I give it to you straight black, I ain’t never been a hate cat
| Я віддаю тобі прямий чорний, я ніколи не був ненавидів кішкою
|
| I’m more concerned with filling up my plate Jack
| Я більше стурбований тим, щоб наповнити тарілку Джеком
|
| Shit I’m starving, keep them bullshit snacks
| Чорт, я вмираю з голоду, тримай їм дурні закуски
|
| I need my bank account obese when I’m moving in that Maybach
| Мені потрібен мій банківський рахунок із ожирінням, коли я переїжджаю в цей Maybach
|
| A fool can learn from his own mistakes
| Дурень може вчитися на власних помилках
|
| But the wise man learn from others
| Але мудрий вчиться у інших
|
| That’s why when I give it to you homie, gotta keep it real talk
| Ось чому, коли я даю це тобі, друже, я повинен говорити про це по-справжньому
|
| So you ain’t stuck with three baby’s mothers
| Тож ви не застрягли з трьома матерями дитини
|
| I be that Mister Magnificent, oh so significant
| Я такий містер Чудовий, о так значний
|
| NY, so fly, viewing it from the bird’s eye
| Нью-Йорк, тож літайте, дивлячись з висоти пташиного польоту
|
| Grand Puba, the mammies are magnetic
| Гранд Пуба, мамочки магнітні
|
| Bullshit niggas and bitches is getting deaded, uh
| Дурні нігери та суки вмирають, е
|
| Grand Puba, Lord Jamar, 'Dat X the Wild Cowboy
| Великий Пуба, лорд Джамар, «Дат X Дикий ковбой
|
| Wake up in the morning with the yearning for 'erbs
| Прокидайтеся вранці з бажанням 'erbs
|
| Go to war with my dudes, it’s like we fighting the Serbs
| Ідіть во війну з моїми чуваками, це наче ми воюємось із сербами
|
| And I ain’t got to prove it to y’all
| І мені не доводити це всім
|
| The Jews and the A-rabs, that’s a real brawl
| Євреї та араби – це справжня бійка
|
| Don’t let them slugs gas up your ear
| Не дозволяйте їм закидати ваше вухо
|
| You was never in the jail, you never walked down the tier
| Ви ніколи не були в в’язниці, ви ніколи не сходили по ярусу
|
| Me? | я? |
| I’d rather be surrounded by broads
| Я б хотів, щоб мене оточували широки
|
| Even though I know half of them is really straight frauds
| Хоча я знаю, що половина з них справді прямі шахраї
|
| Damn, it’s great to be here with my brothers
| Блін, як чудово бути тут зі своїми братами
|
| Blowing things in the air, ain’t near no baby mothers
| Роздуваючи щось у повітря, нема поруч немовлят
|
| I am still the Wild Cowboy, ask yourself who got more style boy
| Я все ще дикий ковбой, запитайте себе, хто отримав більше стилю
|
| I warn you, I’ll go baseline on you
| Я попереджаю вас, я буду виходити за вами
|
| Hit you with the eighth and you keep that faith
| Вдаріть вас восьмим, і ви збережете цю віру
|
| The Brand Nubian combo, Grand Puba ensemble
| Комбо Brand Nubian, ансамбль Grand Puba
|
| Still type hungry, let’s eat this food
| Все ще напишіть голодний, давайте з’їмо цю їжу
|
| I could jump in this stew, there’s no known cure | Я міг би вскочити в цю тушонку, невідомого лікування |