Переклад тексту пісні Rakija - S.A.R.S.

Rakija (оригінал)

Mrtav pijan i na ljude ljut
Krenuo sam ja na ovaj put
Otišo sam daleko od kuće
Ali tamo nema radže vruće
Na zapadu sva su burad prazna
Bez rakije najgora je kazna
Volim, volim, volim, volim da je pijem
Nađite je sve ću, sve ću da vas bijem
Džabe svetu sva njegova blaga
Kad on ne zna gde je meni draga
Vina slatka i pomalo pitka
Nigde nema takvoga napitka
Na zapadu sva su burad prazna
Bez rakije najgora je kazna
Volim, volim, volim, volim da je pijem
Nađite je sve ću, sve ću da vas bijem
Rakija me održala, zato njojzi hvala
Uvek mi je nove snage dala, uvek one snage dala
Nemam brata, ni sestre, ni druga, nikog nemam ja
Rakija je moja i sreća i tuga

Rakija (переклад)

Мертвий п'яний і злий на людей
Я вирушив у цю подорож
Я пішов далеко від дому
Але немає раджі гарячої
На заході всі бочки порожні
Без коньяку найстрашніше покарання
Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю його пити
Я її знайду, всіх вас поб’ю
Даремно всі його скарби на світ
Коли він не знає, де вона мені дорога
Вина солодкі і трохи питні
Такого напою немає ніде
На заході всі бочки порожні
Без коньяку найстрашніше покарання
Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю його пити
Я її знайду, всіх вас поб’ю
Бренді підтримував мене, тому дякую, Джойс
Вона завжди давала мені нові сили, вона завжди давала мені цю силу
У мене немає ні брата, ні сестри, ні іншого, у мене немає нікого
Коньяк моє щастя й горе