Переклад тексту пісні Whar - RZA, Ghostface Killah, Kool G Rap

Whar (оригінал)

You ain’t sayin' nothing slick to a can of oil
Tell your man to tell his man that his man’s a girl
I holds weight, ya’ll niggas skinny like Olive Oil
We throws atleast half a ki' in the pot to boil
Royal niggas, rags to riches
Because your boy breaks bitches like glasses, dishes
Burn money like I put it in some grass and spliffed it
If I don’t get my man that’s passed, it’s not misses
Female donkeys, ya’ll niggas ass and dickless
Hard white rap, just some foil like chiclets
Never had a wife, you better settle for the mistress
The truth like Al Capone dying for the syphlis
Cross me, you name flying on the hit list
Ya’ll niggas buck, won’t even pop a clutch on the gear shift
That ain’t the hard pose, nigga, you just scared stiff
I’m on my grizzly, you might walk right into bear shit
You rock your pants too tight, get off that queer shit
No turning back when it’s on, I ain’t trynna hear shit
Like the coast guard, I got them choppers than can airlift
Sword, dont you know what you bring?
You destroy everything — all the blood that you give to men
There’s, no excuse I could give — we just all want to live
All the war that you bring to men
War — is comin' home — takes families
War — I’m not a great big fan of it
War — is something that is scandalous
Oh no — oh no
War — is comin' by air, land, & sea
War — is man’s insanity
This world.
for sure.
Must stop — this world of war
Tell ya fake niggas don’t get me involved, my back is chunky
Four-five hanging out the jeans, is crunchy
Facial hair beard, looking like Abe Lincoln
Stand next to you and my jewels look like ya cage is shrinking
Love sweets like a dope fiend, nodder wit fat hands
Keep birds around me, they be calling me Batman
Precisely I pop like cheap luggage, prefusely bleeding
Word on the streets is you lost three buckets
Fuck it, you keep dying, I’m into red diamonds
Rob me, bitch, I have your whole hood crying
Lighting candles on the street like, 'why you trying?'
Oh lord, why you had to lullabye him
His jewels is cursed, his seeds is first
When he do shows, he pop a wheelie off his murst
Six three, medium built, tall like Lurch
While ya’ll faggots be sleep, he be putting in work
That’s his absorbance stance, I got it down to a glance
It’s war, I got the biggest gun down my pants, pants
Got a rock, rocket in my pocket
For to knock ya head right out the socket
Turn teardrops to smile, been glanced this spare child
Spra ya gallon of mace in your face, burn off your 'brows
No phone home, you dribbling, we stone ya sibling
Get my bloods from Tilden, to burn your building
Poison tip dagger sword, chop through your collar bone
No, you don’t got a fucking chance to holler home
Nice dream, your sliced spleen, cut through your ice bling
G-O-D, heats, melts you like it’s ice cream
I’m not vanilla, I’m black panther chinchilla
My cousin’s an orangutan, my brother’s a gorilla
The other’s a ape, he turn a rainbow straight
Get you trapped in the jungle now you can’t escape
War it is, that’s the biz, Glock pop, plops the feds
Split your wig, crack your whip, smack your wiz, blast your 'quip
Chains and whips, planes and ships, guns, swords and flintstones
And bricks, munch, clothes and kicks, you know it’s
Sword, dont you know what you bring?
You destroy everything — all the blood that you give to men
There’s, no excuse I could give — we just all want to live
All the war that you bring to men
War — is comin' home — takes families
War — I’m not a great big fan of it
War — is something that is scandalous
Oh no — oh no
War — is comin' by air, land, & sea
War — is man’s insanity
This world.
for sure.
Must stop — this world of war

Whar (переклад)

Ви нічого не скажете про банку з олією
Скажіть своєму чоловікові, щоб він сказав своєму чоловікові, що його чоловік — дівчина
Я тримаю вагу, ви будете негри худими, як оливкова олія
Ми кидаємо принаймні половину кіна у каструлю для варіння
Королівські нігери, лахміття до багатства
Бо твій хлопчик ламає сук, як склянки, посуд
Спалюйте гроші, наче я поклав у траву й розклав їх
Якщо я не отримаю мою чоловіку, це не промахи
Жінки-віслюки, жопу нігерів і без члена
Жорсткий білий реп, просто якась фольга, як чіклетки
Ніколи не мав дружини, краще змирися з коханкою
Правда, як Аль Капоне вмирає від сифілісу
Хрести мене, твоє ім’я, що літає в списку хітів
Ви будете негри, навіть не витискатимете зчеплення на перемиканні передач
Це не важка поза, ніґґе, ти просто злякався
Я на своєму грізлі, ви можете втрапити прямо в ведмеже лайно
Ти занадто тісно качаєш штани, знімай це дивне лайно
Немає повернення назад, коли він увімкнений, я не намагаюся чути лайно
Як і берегова охорона, у мене є вертольоти, які можна перевезти повітряним транспортом
Меч, ти не знаєш, що приніс?
Ви руйнуєте все — всю кров, яку ви даєте людям
Немає виправдання — ми просто всі хочемо жити
Вся війна, яку ви приносите чоловікам
Війна — повертається додому — забирає сім’ї
Війна — я її не великий шанувальник
Війна — це щось скандальне
О ні — о ні
Війна — настане повітряним, наземним і морським
Війна — це божевілля людини
Цей світ.
напевно.
Треба зупинитися — цей світ війни
Скажи, що фальшиві нігери не втягують мене, моя спина товста
Чотири п’ять, що висять на джинсах, хрустить
Борода з волоссям на обличчі, схожа на Ейба Лінкольна
Стань поруч із тобою, і мої коштовності виглядатимуть так, ніби твоя клітка зменшується
Любіть солодощі, як дурман, кивайте товстими руками
Тримайте птахів навколо мене, вони називають мене Бетменом
Саме я вискочив, як дешевий багаж, напевно стікаючи кров’ю
На вулицях говорять, що ви втратили три відра
До біса, ти продовжуєш вмирати, я люблю червоні діаманти
Пограбуй мене, сучко, у мене весь твій капюшон плаче
Запалювати свічки на вулиці, наприклад: "Чому ти намагаєшся?"
Господи, чому ти мусив колисковати його
Його коштовності прокляті, його насіння перші
Коли він виступає, він зриває колесо зі свого мурста
Шість троє, середньої статури, високий, як Ларч
Поки ви, педики, спите, а він займається роботою
Це його позиція щодо поглинання, я з одного погляду зрозумів це
Це війна, у мене найбільший пістолет зі штанів, штанів
Маю камінь, ракету в кишені
Щоб вибити вам голову прямо з гнізда
Перетворіть сльози, щоб посміхнутися, глянула ця вільна дитина
Киньте галон булави в обличчя, випаліть свої брови
Немає телефону додому, ти дриблінг, ми каменем тебе брата
Візьміть мою кров у Тілдена, щоб спалити вашу будівлю
Кинджальний меч з отруйним наконечником, рубай ключицю
Ні, у вас немає можливості кричати додому
Гарний сон, твоя порізана селезінка, прорізана твою крижану шишку
G-O-D, нагріває, розтоплює, наче морозиво
Я не ваніль, я шиншила чорна пантера
Мій двоюрідний брат орангутанг, мій брат горила
Інший — мавпа, він вивертає райдугу прямо
Отримайте вас у пастці джунглів, тепер ви не можете втекти
Це війна, це бізнес, Glock pop, шлепає федералів
Розколіть свою перуку, трісніть батогом, чмокніть своїм чарівником, вибухайте
Ланцюги й батоги, літаки й кораблі, гармати, мечі й кремінь
І цеглини, муч, одяг і стусанів, ви знаєте, що це так
Меч, ти не знаєш, що приніс?
Ви руйнуєте все — всю кров, яку ви даєте людям
Немає виправдання — ми просто всі хочемо жити
Вся війна, яку ви приносите чоловікам
Війна — повертається додому — забирає сім’ї
Війна — я її не великий шанувальник
Війна — це щось скандальне
О ні — о ні
Війна — настане повітряним, наземним і морським
Війна — це божевілля людини
Цей світ.
напевно.
Треба зупинитися — цей світ війни