Переклад тексту пісні The Fool - Ryn Weaver

The Fool (оригінал)

And now I see in technicolor
A movie script lover
You chase me while I play the clown, oh
But then you know, oh
I tend to stack the deck with wild cards
You’re betting all you got on a broken heart
I say don’t, oh
But now you know, oh
So I curse my stars for a fair game
While you nurse my scars and the old flame
I’m a fool for you, I’m a fool for
I’m a fool for you, I’m a fool for
I’m a fool for you (you, you)
I’m a f… you (you, you) I’m a f…
If I let you down like I tend to
I’m a fool for you, I’m a fool
Now I see shades of roses
Your love, I suppose, is an ocean the ebb and the flow, oh
An undertow, oh
But I can feel the rogue inside my veins
A way to crash the castle we made of sand
Oh, I hope, oh
It doesn’t show, oh
So I curse my stars for a fair game
While you nurse my scars and the old flame
I’m a fool for you, I’m a fool for
I’m a fool for you, I’m a fool for
I’m a fool for you (you, you)
I’m a f… you (you, you) I’m a f…
If I let you down like I tend to
I’m a fool for you, I’m a fool
Old dog, new treat, a shorter leash
I cannot breathe, I lock the door
You flood the gate
Tick, tick, too late
But still, you know, I’m a fool for
You (you, you)
I’m a fool for
I’m a fool for
I’m a fool for
You
(You, you) I’m a f…
(You, you) I’m a f…
(You, you) I’m a f…
(You, you) I’m a f…
(You, you) I’m a f…
(You, you) I’m a f…
(You, you) I’m a f…
(You, you)

(переклад)

А тепер бачу в технічному кольорі
Любитель кіносценаріїв
Ти переслідуєш мене, поки я граю клоуна, о
Але тоді ти знаєш, о
Я схильний складати колоду з підстановочними картами
Ви ставите все, що маєте, на розбите серце
Я кажу ні, о
Але тепер ти знаєш, о
Тому я проклинаю своїх зірок за чесну гру
Поки ти доглядаєш мої шрами та старе полум’я
Я дурень для вас, я дурень для вас
Я дурень для вас, я дурень для вас
Я дурень для тебе (ти, ти)
Я п... ти (ти, ти) я п...
Якщо я підводжу вас, як зазвичай
Я для вас дурень, я дурень
Тепер я бачу відтінки троянд
Твоя любов, я припускаю se �
Підводний потік, о
Але я відчуваю шахрая у своїх венах
Спосіб розбити замок, який ми зробили з піску
О, я сподіваюся, о
Це не відображається, о
Тому я проклинаю своїх зірок за чесну гру
Поки ти доглядаєш мої шрами та старе полум’я
Я дурень для вас, я дурень для вас
Я дурень для вас, я дурень для вас
Я дурень для тебе (ти, ти)
Я п... ти (ти, ти) я п...
Якщо я підводжу вас, як зазвичай
Я для вас дурень, я дурень
Стара собака, нове ласощі, коротший повідець
Я не можу дихати, замикаю двері
Ви затоплюєте ворота
Тік, галочка, надто пізно
Але все одно, знаєте, я дурень
ти (ти, ти)
Я дурень
Я дурень
Я дурень
ви
(Ти, ти) Я п...
(Ти, ти) Я п...
(Ти, ти) Я п...
(Ти, ти) Я п...
(Ти, ти) Я п...
(Ти, ти) Я п...
(Ти, ти) Я п...
(Ти, ти)