
Дата випуску: 13.02.1999
Мова пісні: Англійська
Gone For Good(оригінал) |
I’m sick and tired |
Of repeating history |
Sick of pretending one day |
We’ll get along and peacefully |
There’s no such thing as unity |
In this dying scene |
And if you’re not just seventeen |
You’ll know exactly what I mean |
Skip the part when we start mourning |
About the good times and the fun we’ve had |
No use in getting nostalgic |
They’re gone for good and won’t come back |
Why do we care about your vision |
Where everyone would have had their say |
We all know the obvious |
It wouldn’t have worked out anyway |
The spirit of youth with all ist glory |
Faded so fuckin? |
fast |
Screams for change stopped abruptly |
A bitter taste is all that lasts |
Hardcore for life |
From the cradle to the grave |
But I can’t name more than a handful |
Who still walked the path that they once paved |
Skip the part when we start mourning |
About our heroes and the spirit they have had |
No use in getting nostalgic |
They should be gone but still come back |
Why do we care about their vision |
They already had their say |
When we all know the fact |
It didn’t work out anyway |
Skip the part when we start wondering |
If we could turn back things for good |
Stop wasting time on a fiction |
Rise above the ashes that’s what we should |
Why do we turn down and dissect |
A common ground others never had |
At least we were a part of it |
Filled with pride |
No sign of regret |
Altough some dreams have anded |
A lot of confidence has gone |
I’ll still remain loyal to the roots |
Where our blood grew from |
Where our blood grew from |
I’ll carry on and on |
Where our blood grew from |
Just let it be… gone for good |
(переклад) |
Я хворий і втомлений |
Про повторення історії |
Набридло вдаватись одного дня |
Ми будемо ладити і мирно |
Немає єдності |
У цій сцені смерті |
І якщо вам не лише сімнадцять |
Ви точно зрозумієте, що я маю на увазі |
Пропустіть частину, коли ми почнемо оплакувати |
Про гарні часи та веселощі, які ми провели |
Не потрібно ностальгувати |
Вони пішли назавжди і не повернуться |
Чому нас дбає про ваше бачення |
Де кожен сказав би своє слово |
Ми всі знаємо очевидне |
Все одно б не вийшло |
Дух молодості з усією славою |
Вицвіли так до біса? |
швидко |
Крики змін раптово припинилися |
Гіркий смак – це все, що триває |
Хардкор на все життя |
Від колиски до могили |
Але я не можу назвати більше, ніж жменьку |
Хто ще йшов стежкою, яку колись проклали |
Пропустіть частину, коли ми почнемо оплакувати |
Про наших героїв і дух, який вони мали |
Не потрібно ностальгувати |
Вони мають піти, але все одно повернуться |
Чому ми дбаємо про їхнє бачення |
Вони вже сказали своє |
Коли ми всі знаємо факт |
Все одно не вийшло |
Пропустіть частину, коли ми почнемо дивуватися |
Якби ми могли повернути все назад |
Перестаньте витрачати час на вигадки |
Ми повинні піднятися над попелом |
Чому ми відмовляємось і аналізуємо? |
Спільної точки зору інших ніколи не було |
Принаймні ми були частиною цього |
Сповнений гордості |
Жодних ознак жалю |
Хоча деякі мрії зникли |
Багато впевненості зникло |
Я все одно залишаюся вірним корінням |
Звідки наша кров виросла |
Звідки наша кров виросла |
Я буду продовжувати і далі |
Звідки наша кров виросла |
Просто нехай це буде… пропало назавжди |
Назва | Рік |
---|---|
Prove Yourself | 1993 |
Up to You | 1994 |
Brother Against Brother | 1994 |
Try | 1994 |
Guilty | 1994 |
Enough Is Enough | 1994 |
Thin Line | 1994 |
True Colors | 1994 |
As the Laughter Dies | 1997 |
Lowlife | 1996 |
Witching Hour | 1996 |
Lifeline | 1996 |
Hunting Season | 1996 |
Without a Second Thought | 1996 |
When There's No Divide | 1996 |
Loose Ends | 1996 |
This Separation Mine | 1996 |
Imbalance | 1996 |
Engine | 1996 |
I Reject | 1996 |