Переклад тексту пісні Loose Ends - Ryker'S

Loose Ends (оригінал)

Again and again?
we indulge in silence
After all is said and done
Loose ends remain
Again and again?
we claim perfection
After all is said and done
Nothing will ever be the same
Look at us?
what have we become?
Look at us?
what have we done?
Too far apart?
can’t bridge the distance
Stop defending?
we both know the difference
It cuts both ways?
break it down
Better to handle than to deny what we had isn’t gone
Look at us?
what have we become?
Look at us?
what have we done?
… after all just loose ends … what have we done…
You know it hurts
The decisions we took
To offend was never an intention
Eventually misunderstood
Time heals every wound
I heard somebody say
Guess our time hasn’t come
…we'll have to wait…

(переклад)

Знову і знову?
ми віддаємося мовчанню
Адже все сказано і зроблено
Залишаються вільні кінці
Знову і знову?
ми заявляємо досконалість
Адже все сказано і зроблено
Ніщо ніколи не буде колишнім
Подивіться на нас?
ким ми стали?
Подивіться на нас?
що ми робили?
Занадто далеко один від одного?
не може подолати відстань
Перестати захищатися?
ми обидва знаємо різницю
Це різає в обидва боки?
розбити його
Краще впоратися, ніж заперечувати, що те, що у нас, не зникло
Подивіться на нас?
ким ми стали?
Подивіться на нас?
що ми робили?
… врешті-решт, це лише вільні кінці… що ми наробили…
Ви знаєте, що це боляче
Рішення, які ми прийняли
Образити ніколи не було наміром
Зрештою неправильно зрозуміли
Час лікує кожну рану
Я чув, як хтось сказав
Гадай, наш час не настав
…нам доведеться почекати…