Переклад тексту пісні Without a Second Thought - Ryker'S

Without a Second Thought (оригінал)

Without a second thought
I would choose the path i am now walking on
Without any doubts or regrets
I think this is the place where i belong
Times have changed and so have i
So why should i give in before i’ve even tried
And so
Another page is turned in the filthy book of entertainment
As nobody learns a simple thing
And open minds only enforce restraint
So i’ll do what’s right for me
Even if for you it’s wrong
So much for the reason that i’ll still be here…
A) …when you’re gone
B) …when you’re longtime gone
And now it’s time
To set the record straight
To see how i can rely on all the people that surround
To figure out if it’s a new beginning
Or only the same old story with just a different sound?

(переклад)

Не замислюючись
Я б вибрав шлях, яким зараз іду
Без жодних сумнівів чи жалю
Я думаю, що це місце, де я належу
Часи змінилися, і я теж
То чому я маю поступатися, перш ніж спробувати
І так
Ще одна сторінка перегорнута в брудній книзі розваг
Оскільки ніхто не вчиться простої речі
А відкриті уми лише примушують до стриманості
Тож я зроблю те, що підходить мені
Навіть якщо для вас це неправильно
Настільки з тієї причини, що я все ще буду тут…
А) ...коли тебе не буде
Б) ...коли тебе давно нема
А тепер настав час
Щоб встановити рекорд
Щоб побачити, як я можу покластися на всіх людей, які оточують
Щоб з’ясувати, чи це новий початок
Або тільки та сама стара історія з іншим звуком?