Переклад тексту пісні Nobody - Ryan Shaw

Nobody (оригінал)

Girl, stop playing games
Go back to the bedroom
Unpack your things
I know I spoil you
It’s all my fault
But you can’t always have it your way, no baby no
Oo-oo- I think you should
Give one good reason for leavin'
If you could
And tell me who takes you down and pleases you just like a Lover
Nobody
Who always by your side never thinking about another, Nobody
Who’s always true and never plays with your emotion
Nobody
Tell me who’s love for you is louder then comotion
Nobody but me
Why you actin' this way
What are you provin' with this display
Every time I say no
You say your gone
Knowing full well I love you
Let’s just get it on
Oo-oo, baby you should
Give one good reason for leavin' if you could
And tell me who takes you down and pleases you just like a Lover
Nobody
Who always by your side never thinking about another, Nobody
Who’s always true and never plays with your emotion
Nobody
Tell me who’s love for you is louder then comotion
Nobody but me
Nobody yeah
Nobody can love you
Like I can yeah
Yeah nobody
Nobody but me
I’m thinkin' ooh
I think you should
You can’t give a reason for leavin'
But I wish you would, yeah
Tell me who takes you down and pleases you just like a lover
Nobody
Who always by your side never thinking about another, Nobody
Who’s always true and never plays with your emotion
Nobody
Baby tell me who’s love for you is louder then comotion
Nobody yeah
Nobody but me
Nobody baby
Nobody can love you
Like I can
Nobody nobody
Tell me who takes you down and pleases you just like a lover
Nobody
Who always by your side never thinking about another, Nobody
Who’s always true and never plays with your emotion
Nobody
Baby tell me who’s love for you is louder then comotion
Nobody but me

Nobody (переклад)

Дівчатка, перестань грати в ігри
Поверніться до спальні
Розпакуйте свої речі
Я знаю, що балую тебе
Це все моя вина
Але не завжди все по-своєму, ні, немовля, ні
Оооо, я думаю, що ти повинен
Вкажіть одну поважну причину, щоб піти
Якби ви могли
І скажи мені, хто тебе знищить і догодить, як Коханку
Ніхто
Хто завжди поруч із тобою, ніколи не думає про іншого, Ніхто
Який завжди правдивий і ніколи не грає з вашими емоціями
Ніхто
Скажи мені, чия любов до тебе голосніша за галас
Ніхто, крім мене
Чому ти так поводишся
Що ви доводите цим дисплеєм
Кожен раз, коли я кажу ні
Ви кажете, що пішли
Знаючи добре, я люблю тебе
Давайте просто ввімкнемося
О-оо, дитино, ти повинен
Укажіть одну вагому причину, щоб піти, якщо можете
І скажи мені, хто тебе знищить і догодить, як Коханку
Ніхто
Хто завжди поруч із тобою, ніколи не думає про іншого, Ніхто
Який завжди правдивий і ніколи не грає з вашими емоціями
Ніхто
Скажи мені, чия любов до тебе голосніша за галас
Ніхто, крім мене
Ніхто так
Ніхто не може любити вас
Ніби я можу, так
Так ніхто
Ніхто, крім мене
Я думаю ой
Я думаю, що ви повинні
Ви не можете вказати причину для відходу
Але я хотів би, щоб ти був, так
Скажи мені, хто тебе знищує і догоджає, як коханий
Ніхто
Хто завжди поруч із тобою, ніколи не думає про іншого, Ніхто
Який завжди правдивий і ніколи не грає з вашими емоціями
Ніхто
Дитинко, скажи мені, чия любов до тебе голосніше, ніж хвилювання
Ніхто так
Ніхто, крім мене
Ніхто малюк
Ніхто не може любити вас
Як я можу
Ніхто ніхто
Скажи мені, хто тебе знищує і догоджає, як коханий
Ніхто
Хто завжди поруч із тобою, ніколи не думає про іншого, Ніхто
Який завжди правдивий і ніколи не грає з вашими емоціями
Ніхто
Дитинко, скажи мені, чия любов до тебе голосніше, ніж хвилювання
Ніхто, крім мене