Переклад тексту пісні Mama May I - Ryan Shaw

Mama May I - Ryan Shaw
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mama May I, виконавця - Ryan Shaw. Пісня з альбому Contraband, у жанрі Саундтреки
Дата випуску: 02.01.2012
Лейбл звукозапису: Back Lot, Universal Studios
Мова пісні: Англійська

Mama May I

(оригінал)
Hey!
Ooh
Listen up
I met this girl, she was lookin' fine
I said, «I wanna give ya some of my time.»
Ain’t no trouble I can get in
And ain’t no game that I can’t win
Come on baby, I wanna love you the right way
Mama may I?
Yes you may
Come one baby, I wanna love you the right way
Mama may I?
Yes you may
What I know, is all I know
Talk is cheap and I’m ready to show
If this is true, well baby let’s shake a leg
I ain’t too proud, but I’m too proud to beg
Come on baby, you want me to stay?
Mama may I?
Yes you may
Come on baby, you don’t want me to stay?
She said, baby, baby, baby, baby
Yes you may
Ooh!
Girl you know, I got something to prove
But I only wanna prove it, wanna prove it to you
She got somethin', that I need
So don’t go hatin', hatin' it over me
Come on baby, don’t you want me to stay?
Said mama may I?
Yes you may
Come on baby, come on baby, come on baby
Let me love you the right way
Mama may I, mama may I
Yes you may!
Ooh
Ooh
Hey baby!
(переклад)
Гей!
Ой
Слухайте
Я познайомився з цією дівчиною, вона виглядала добре
Я сказав: «Я хочу приділити тобі частку свого часу».
У мене немає проблем
І немає такої гри, в якій я не можу виграти
Давай, дитино, я хочу любити тебе правильно
Мама можна?
так, ти можеш
Прийди, дитинко, я хочу любити тебе як слід
Мама можна?
так, ти можеш
Те, що я знаю, це все, що я знаю
Говорити дешево, і я готовий показати
Якщо це правда, добре, дитино, давайте потрясемо ногою
Я не надто гордий, але я занадто гордий, щоб благати
Давай, дитинко, хочеш, щоб я залишився?
Мама можна?
так, ти можеш
Давай, дитинко, ти не хочеш, щоб я залишився?
Вона сказала: дитинко, дитинко, крихітко, крихітко
так, ти можеш
Ой!
Дівчино, ти знаєш, мені є що довести
Але я лише хочу це довести, хочу довести це це вам
У неї є те, що мені потрібно
Тож не ненавидь, ненавидь мене
Давай, дитинко, ти не хочеш, щоб я залишився?
Сказала мама, можна?
так, ти можеш
Давай, дитинко, давай, дитинко, давай, дитинко
Дозвольте мені любити вас правильно
Мама може я, мама може я
Так, ти можеш!
Ой
Ой
Агов мала!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We Got Love 2000
What a Woman 2014
We Don't Give up Now 2017
Karina 2012
Real Love 2012
You Don't Know Nothing About Love 2012
Evermore 2012
Can't Hear the Music 2012
Do The 45 2000
Nobody 2000
I Am Your Man 2000
Over & Done 2000
Lookin' For A Love 2000
I Found A Love 2000
Working On a Building of Love 2000
Blackmail 2012
I Do The Jerk 2000
I'll Be Satisfied 2000
In Between 2012
Yesterday 2012

Тексти пісень виконавця: Ryan Shaw