Переклад тексту пісні In Between - Ryan Shaw

In Between (оригінал)

Baby you keep in and out my door
Hold on we’ve been through this before
Know
That when you leave the last time
You will never ever ever learn
What you
Truly had
When you decided not to return to me
Baby you keep turning me
Around
Hold on, In me love you said you found
Your eyes they tell me that you
Did
But I may not stay around while you
Leave, beg me, stay, please stop
Making a fool of me
Oh…
When you finally decide to
Keep your word
And
Your standing just outside
Forgive me love if don’t come to the door
Just
Know, I’ve cried, and cried, you left, in pride
You could not decide, and I
Can’t shed a tear anymore
Oh before you close the door this time
Baby you keep in and out my door
Hold on we’ve been through this before
Know
That when you leave the last time
You will never ever ever learn
What you
Truly had
When you decided not to return to me
Baby you keep turning me
Around
Hold on, In me love you said you found
Your eyes they tell me that you
Did
But I may not stay around while you
Leave, beg me, stay, please stop
Making a fool of me
Oh…
When you finally decide to
Keep your word
And
Your standing just outside
Forgive me love if don’t come to the door
Just
Know, I’ve cried, and cried, you left, in pride
You could not decide, and I
Can’t shed a tear anymore
Oh before you close the door this time
Turn
Around see what’s before you eyes
Oh baby please come clean
It hurts me so
When your in between
Oh what am I to do when your feeling
In between
Oh
Baby don’t leave me here
In between

(переклад)

Дитина, ти тримайся в моїх дверях і виходь із них
Зачекайте, ми вже проходили через це
Знай
Це коли ти підеш останній раз
Ти ніколи й ніколи не навчишся
Що ти
Справді мав
Коли ти вирішив не повертатися до мене
Дитина, ти продовжуєш повертати мене
Навколо
Зачекайся, у я любов ти сказав, що знайшов
Твої очі говорять мені, що ти
Зробив
Але я не можу залишатися поруч із тобою
Іди, благай мене, залишайся, будь ласка, зупинись
Виводити з мене дурня
о...
Коли ти нарешті вирішиш
Дотримайся свого слова
І
Ти стоїш просто зовні
Пробач мені любов, якщо не підійти до дверей
Просто
Знай, я плакав і плакав, ти пішов із гордості
Ти не міг вирішити, а я
Більше не можу пустити сльози
О, перш ніж зачинити двері цього разу
Дитина, ти тримайся в моїх дверях і виходь із них
Зачекайте, ми вже проходили через це
Знай
Це коли ти підеш останній раз
Ти ніколи й ніколи не навчишся
Що ти
Справді мав
Коли ти вирішив не повертатися до мене
Дитина, ти продовжуєш повертати мене
Навколо
Зачекайся, у я любов ти сказав, що знайшов
Твої очі говорять мені, що ти
Зробив
Але я не можу залишатися поруч із тобою
Іди, благай мене, залишайся, будь ласка, зупинись
Виводити з мене дурня
о...
Коли ти нарешті вирішиш
Дотримайся свого слова
І
Ти стоїш просто зовні
Пробач мені любов, якщо не підійти до дверей
Просто
Знай, я плакав і плакав, ти пішов із гордості
Ти не міг вирішити, а я
Більше не можу пустити сльози
О, перш ніж зачинити двері цього разу
Поверніть
Навколо подивіться, що перед очима
О, дитино, будь ласка, приберися
Мені так боляче
Коли ви посередині
О, що мені робити, коли твоє відчуття
По середині
о
Дитина, не залишай мене тут
По середині