Переклад тексту пісні Lookin' For A Love - Ryan Shaw

Lookin' For A Love (оригінал)

I’m looking for a love, I’m looking for a love
I’m looking for a love, I’m looking, I gotta find a love
I’m looking for a love, I’m looking for a love
Said I’m looking here and there, I’m searching everywhere
I’m looking, I’m looking, I’m looking, I’m looking
Oh, looking for a love to call my own
Someone to get up in the morning and rub my head, oh
I’m looking for a love to call my own
Someone to help me cook the breakfast, then go right back to bed
I’m looking for a love to call my own
Yeah, someone to help do the house work and then make love again
I’m looking for a love to call my own
I say with lots of love and kisses and be the best of friends
I’m looking for a love to call my own
I’m looking for a love, I’m looking for a love
Said I’m looking here and there, I’m searching everywhere
I’m looking, I’m looking, I’m looking, I’m looking
Oh, looking for a love to call my own
Yeah, someone to get up in the morning and rub my head
I’m looking for a love to call my own
Someone to help me cook some breakfast and go right back to bed
I’m looking for a love to call my own
I’m looking for a love, I’m looking for a love
Oh, I’m looking here and there, searching everywhere
I’m looking, I’m looking, I’m looking, I’m looking
Oh, looking for a love to call my own
I’m looking for a love, I’m looking for a love
I’m looking for a love, I’m looking for a love
I’m looking for a love, I’m looking for a love
Oh, I’m looking here and there, searching everywhere
I’m looking, I’m looking, I’m looking, I’m looking
Oh, looking for a love to call my own
I’m looking for a love, I’m looking for a love
Oh, I’m looking here and there, searching everywhere
I’m looking, I’m looking, I’m looking, I’m looking
Oh, looking for a love to call my own
I’m looking for a love, I’m looking for a love
Oh, I’m looking here and there, searching everywhere
I’m looking, I’m looking, I’m looking, I’m looking
Oh, looking for a love to call my own

(переклад)

Я шукаю кохання, я шукаю кохання
Я шукаю кохання, я шукаю, я мушу знайти кохання
Я шукаю кохання, я шукаю кохання
Сказав, що дивлюся тут і там, я шукаю всюди
Я дивлюся, дивлюся, дивлюся, дивлюся
О, шукаю кохання, щоб назвати своє
Комусь вставати вранці й потерти мені голову, о
Я шукаю любов, щоб називати свою власну
Хтось допоможе мені приготувати сніданок, а потім повернись спати
Я шукаю любов, щоб називати свою власну
Так, хтось допомагати робити по дому, а потім знову займатися любов’ю
Я шукаю любов, щоб називати свою власну
Я говорю з великою любов’ю та поцілунками та будь кращим із друзів
Я шукаю любов, щоб називати свою власну
Я шукаю кохання, я шукаю кохання
Сказав, що дивлюся тут і там, я шукаю всюди
Я дивлюся, дивлюся, дивлюся, дивлюся
О, шукаю кохання, щоб назвати своє
Так, комусь встати вранці й потерти мені голову
Я шукаю любов, щоб називати свою власну
Хтось допоможе мені приготувати сніданок і лягти прямо спати
Я шукаю любов, щоб називати свою власну
Я шукаю кохання, я шукаю кохання
О, я дивлюся тут і там, шукаю всюди
Я дивлюся, дивлюся, дивлюся, дивлюся
О, шукаю кохання, щоб назвати своє
Я шукаю кохання, я шукаю кохання
Я шукаю кохання, я шукаю кохання
Я шукаю кохання, я шукаю кохання
О, я дивлюся тут і там, шукаю всюди
Я дивлюся, дивлюся, дивлюся, дивлюся
О, шукаю кохання, щоб назвати своє
Я шукаю кохання, я шукаю кохання
О, я дивлюся тут і там, шукаю всюди
Я дивлюся, дивлюся, дивлюся, дивлюся
О, шукаю кохання, щоб назвати своє
Я шукаю кохання, я шукаю кохання
О, я дивлюся тут і там, шукаю всюди
Я дивлюся, дивлюся, дивлюся, дивлюся
О, шукаю кохання, щоб назвати своє