Переклад тексту пісні Mallorca - Ry X

Mallorca - Ry X
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mallorca , виконавця -Ry X
Пісня з альбому: Unfurl
У жанрі:Инди
Дата випуску:14.02.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Infectious, RY X

Виберіть якою мовою перекладати:

Mallorca (оригінал)Mallorca (переклад)
I let you come my wayЯ випустив тебе на свій шлях, мов зливу у нічному саду,
I let it all untetherДозволив вузлам минулого згубно розірватися вітром.
Meet me in hiding placesЗустрінь мене там, де ховається тінь на рубежі світанку,
We lay our bodies downТіла наші лягають, мов човни, що дрейфують у млосному мареві.
Go on, get heavyІди — ставай тягарем, глибшає небо над скронями.
You are on my mindТи, мов відлуння, в думках моїх, у сутінках пам’яті.
Let all your feelings showВідкрий усі свої відчуття — розсипані зорі на длані.
Here with me tonightТут, зо мною, в цю ніч — де шепоче полум’я лампи.
I went into the casesЯ входив у скрині спогадів, наче в покинуті зали.
I drank it all and bled it outЯ випив усе до краплі й кров’ю розлив по долонях провину.
We fell into the baitingМи впали у пастку бажання, мов птаха у ніжні тенета.
And lay our bodies downІ лягли наші тіла — як пергамент омріяних віршів.
Go on, get heavyІди, ставай тягарем — хай важчає ніч на плечах моїх.
You are on my mindТи в думках моїх — як зниклий голос в садах.
Let all your feelings showДозволь почуттям твоїм прорости — мов трава крізь каміння.
Stay with me tonightЗалишайся тут, в цю ніч, де тіні кружляють довкола.
Go on, get heavyІди, ставай тягарем — мов хмара над виноградниками.
You are on my mindТи в думках моїх — мов забута мелодія ночі.
Let all your feelings showДозволь почуттям твоїм горіти — як жар на старому гачку.
Stay with me tonightЗалишайся тут, у цю ніч — не розчиняйся в світанку.
Stay with me tonightЗалишайся зо мною в цю ніч — як відлуння, що не згасає.
Stay with me tonightЗалишайся зо мною в цю ніч — як росинка на вістрі трави.
Stay with me tonightЗалишайся зо мною в цю ніч — поки вогонь ще не згас.
Stay with me tonightЗалишайся зо мною в цю ніч — де зірка повільно тане.
Stay with me tonightЗалишайся зо мною в цю ніч — мов легенда, що світить в імлі.
Stay with me tonightЗалишайся зо мною в цю ніч — поки дихає співчуття.
Stay with me tonightЗалишайся зо мною в цю ніч — у серпанку мовчазної весни.

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2016
2022
2019
2018
2017
2016
2019
2019
2020
2016
2016
2020
2019
2016
2020
2016
2019
2016
2015
Тексти пісень виконавця: Ry X