| Yeah
| так
|
| I think you’re beautiful
| Я думаю, що ти прекрасна
|
| Told you 'bout the feelin', hope it’s mutual
| Я сказав тобі про відчуття, сподіваюся, що це взаємно
|
| If looks could kill, I’d see you at my funeral
| Якби погляди могли вбити, я б побачив тебе на своїх похоронах
|
| Got polish on your cuticles, workin' from your cubical
| Отримав лак на кутикулі, працюючи з куба
|
| Go make that money honey, everything you do is beautiful
| Йди заробляй ці гроші, люба, все, що ти робиш прекрасно
|
| Yeah
| так
|
| Lotta time that we got on our hands, and I’m just glad you went and gave me a
| У нас було багато часу, і я просто радий, що ти пішов і дав мені
|
| chance
| шанс
|
| Now we makin' some plans
| Зараз ми будуємо деякі плани
|
| We could do a lil' dinner in France
| Ми могли б трохи повечеряти у Франції
|
| Or maybe hit the ballroom with a dance
| Або, можливо, вирушайте в бальний зал, танцюючи
|
| We could get a little fancy, do it where they can’t see
| Ми могли б трохи пофантазувати, зробити це там, де вони не бачать
|
| Sweeter than some candy, they be thirsty need a canteen
| Солодше, ніж деякі цукерки, їм для спраги потрібна їдальня
|
| You been sippin' brandy
| Ти пив бренді
|
| Liquor come in handy
| Лікер стане в нагоді
|
| Everything is planned, so we never need a plan B
| Усе заплановано, тому нам ніколи не потрібен план Б
|
| Money on my mind
| Гроші на мій думці
|
| Every time I see you, say you a dime
| Щоразу, коли я бачу тебе, кажу тобі копійку
|
| Fine wine
| Прекрасне вино
|
| When we dine, we leavin', let’s go recline
| Коли ми пообідаємо, ми виходимо, ходімо лежати
|
| Big pool at the house, then fall asleep on the couch
| Великий басейн у будинку, потім заснути на дивані
|
| Wake up to no sounds, it’s silent, we in the clouds | Прокидайся без звуків, тиша, ми в хмарах |