Переклад тексту пісні One Day - Rxseboy

One Day (оригінал)

One day, I’ll be alone
One day, I might be grown
One day, I might be known
One day, I’ll live a lie
One day, I’ll see the skies
One day, I’ll meet with you
One day, I’ll fall in love
One day, I’ll get too high off of the drugs and won’t be coming down
They’re looking at me now
I never try to frown
It always happens, I slip into my depression, I’m thinking I learned a lesson,
but happiness stays deafened
One day I’ll realize that nothing matters, after I face my fears I’ll probably
have to face disaster.
Feel madness from every action that I’ve made up in a
past life
Downing all the shots you hand me, never have to ask twice
One day, I’ll reach the goal
One day, I’ll see a girl
One day, I’ll leave the world
One day, I’ll understand
One day, I’ll be a man
One day, I’ll make a plan
Till then, do what I can
One day, I’ll be alone
One day, I might be grown
One day, I might be known
One day, I’ll live a lie
One day, I’ll see the skies
One day, I’ll meet with you
One day, I’ll fall in love
One day, I’ll get too high off of the drugs and won’t be coming down
They’re looking at me now
I never try to frown
It always happens, I slip into my depression, I’m thinking I learned a lesson,
but happiness stays deafened
One day, I hope they tell me what I can do
I’m moving on from canned soup
My life is gon be grand too
One day, I hope I make it out the trenches
I’ll be rising from the benches
Like I found my happy ending

One Day (переклад)

Одного дня я залишусь один
Одного разу я, можливо, виросту
Одного разу мене можуть пізнати
Одного дня я буду жити в брехні
Одного дня я побачу небо
Одного разу я зустрінуся з тобою
Одного разу я закохаюся
Одного разу я надто сильно впиваюся наркотиками й не зможу опускатися
Вони зараз дивляться на мене
Я ніколи не намагаюся хмуритися
Так завжди буває, я впадаю в депресію, я думаю, що засвоїв урок,
але щастя залишається глухим
Одного разу я зрозумію, що ніщо не має значення, коли я зіткнуся зі своїми страхами, я, мабуть, це зрозумію
доведеться зіткнутися з катастрофою.
Відчуваю божевілля від кожної дії, яку я вигадав у
минуле життя
Знищуючи всі кадри, які ви мені надаєте, ніколи не потрібно питати двічі
Одного разу я досягну мети
Одного разу я побачу дівчину
Одного разу я покину світ
Одного разу я зрозумію
Одного разу я стану чоловіком
Одного разу я складу план
До того часу роблю те, що можу
Одного дня я залишусь один
Одного разу я, можливо, виросту
Одного разу мене можуть пізнати
Одного дня я буду жити в брехні
Одного дня я побачу небо
Одного разу я зустрінуся з тобою
Одного разу я закохаюся
Одного разу я надто сильно впиваюся наркотиками й не зможу опускатися
Вони зараз дивляться на мене
Я ніколи не намагаюся хмуритися
Так завжди буває, я впадаю в депресію, я думаю, що засвоїв урок,
але щастя залишається глухим
Одного разу, я сподіваюся, вони скажуть мені, що я можу зробити
Я переходжу від консервованого супу
Моє життя також буде величним
Одного разу, я сподіваюся, я вийду з траншей
Я встану з лавок
Ніби я знайшов свій щасливий кінець