Переклад тексту пісні Spent - rx Soul

Spent - rx Soul
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spent, виконавця - rx Soul. Пісня з альбому In and a Way out of It, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 07.02.2019
Лейбл звукозапису: rx Soul
Мова пісні: Англійська

Spent

(оригінал)
I-10 all the way
All the seats are down for a mattress
Just a few days, it’s escape
Just a few weeks we’ll be made
Right on the beach
Well, parked off on a side street
But it’s still within reach
We just can’t spend a thing
I need a thousand dimes
To get up off my feet
To keep you satisfied
To get something to eat
Need a peek at the book of life
To see if we make the cut
One step from sleep outside
I don’t trust us that much, no
Gas money, cash money
Time running, food nothing
Clothes dirty, hope hurting
All I had I spent with you
Gas money, cash money
Time running, food nothing
Clothes dirty, hope hurting
All I am, I’m spent with you
All I am I’m spent with you
And I’m aware that soon, we’re gonna run out of food
And a home’s not just a bench under the moon
But I can offer you a cry on my shoulder
Or eternal love when I can afford to
I need a satellite
Some kind of heavenly guide
Some bailout from the sky
Yeah, that’d be nice
But I can offer you a cry on my shoulder
Or eternal love, but that ain’t much
Gas money, cash money
Time running, food nothing
Clothes dirty, hope hurting
All I had I spent with you
Gas money, cash money
Time running, food nothing
Clothes dirty, hope hurting
All I am, I’m spent with you
Oh, yeah
All I am, I’m spent with you
All I am, I’m spent with you
Alone on a street
Alone on a street with you
Alone on a street
Alone on a street with you
(переклад)
I-10 весь шлях
Усі сидіння опущені на матрац
Лише кілька днів – це втеча
Всього кілька тижнів ми будемо зроблені
Прямо на пляжі
Ну, припаркований на провулку
Але це все ще в межах досяжності
Ми просто не можемо нічого витратити
Мені потрібна тисяча центів
Щоб встати з ніг
Щоб ви були задоволені
Щоб щось поїсти
Потрібно зазирнути в книгу життя
Щоб побачити, чи ми зробимо розріз
За крок від сну надворі
Я не дуже довіряю нам, ні
Гроші на газ, готівкові гроші
Час біжить, їжа нічого
Одяг брудний, надія боляче
Усе, що я мав, я провів із тобою
Гроші на газ, готівкові гроші
Час біжить, їжа нічого
Одяг брудний, надія боляче
Все, що я є, я проведений з тобою
Все, що я я, я провів з тобою
І я знаю, що незабаром у нас закінчиться їжа
І дім — це не просто лавка під місяцем
Але я можу запропонувати вам поплакати на моєму плечі
Або вічну любов, коли я можу собі це дозволити
Мені потрібен супутник
Якийсь небесний довідник
Якась допомога з неба
Так, це було б добре
Але я можу запропонувати вам поплакати на моєму плечі
Або вічне кохання, але це небагато
Гроші на газ, готівкові гроші
Час біжить, їжа нічого
Одяг брудний, надія боляче
Усе, що я мав, я провів із тобою
Гроші на газ, готівкові гроші
Час біжить, їжа нічого
Одяг брудний, надія боляче
Все, що я є, я проведений з тобою
О так
Все, що я є, я проведений з тобою
Все, що я є, я проведений з тобою
Сам на вулиці
На самоті на вулиці з тобою
Сам на вулиці
На самоті на вулиці з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nightmare ft. rx Soul 2020
213 2019
Honest 2019
All the Way There 2017
Go Slowly 2018
Darkroom 2018
All My Friends 2020
Moondog 2019
Keep Us Alive 2019
Here We Are 2019

Тексти пісень виконавця: rx Soul