| Keep Us Alive (оригінал) | Keep Us Alive (переклад) |
|---|---|
| Saying it’s over as you curl up for the night | Говоріть, що все закінчено, згортаючись на ніч |
| Painless and sober, just never works out right | Безболісний і тверезий, просто ніколи не виходить правильно |
| I’ve no shame about eloping but where’s our future now? | Мені не соромно втекти, але де наше майбутнє? |
| For all my patience and hoping, there’s just no right way out | Попри все моє терпіння та сподівання, правильного виходу просто немає |
| If it’s gotta be me to keep us alive | Якщо це ме я , щоб зберегти нам вижити |
| I’m gonna do something to keep us alive | Я зроблю щось, щоб залишити нас живими |
| If it’s gotta be me to keep us alive | Якщо це ме я , щоб зберегти нам вижити |
| I’m gonna do something to keep us alive | Я зроблю щось, щоб залишити нас живими |
| If I gotta lie, steal, fight, kill | Якщо я му брехати, красти, битися, убивати |
| We’re gonna stay afloat | Ми залишимося на плаву |
| If it’s gotta be me to keep us alive | Якщо це ме я , щоб зберегти нам вижити |
| I’m gonna do anything to keep us alive | Я зроблю все, щоб зберегти нас вижити |
| If I gotta lie | Якщо я му брехати |
| If I gotta steal | Якщо я му красти |
| If I gotta fight | Якщо я мусь битися |
| If I gotta kill | Якщо я му вбивати |
| I get lost sometimes | Іноді я гублюся |
| I lose track of my mind | Я втрачаю розум |
| I get lost most nights | Більшість ночей я гублюся |
| Workin' hard to survive | Наполегливо працюєте, щоб вижити |
| I get down somehow | Я якось спускаюся |
| On my way uptown | По дорозі вгору |
| It goes down, I cash out | Він знижується, я виводжу готівку |
| Doing things I’m not too proud | Роблю речі, якими я не дуже пишаюся |
| I get lost sometimes | Іноді я гублюся |
| I lose track of my mind | Я втрачаю розум |
| It goes down, I cash out | Він знижується, я виводжу готівку |
| But it wouldn’t make you proud | Але це не змусить вас пишатися |
| I get lost | Я гублюся |
| I get lost | Я гублюся |
| If it’s gotta be me to keep us alive | Якщо це ме я , щоб зберегти нам вижити |
| I’m gonna do something to keep us alive | Я зроблю щось, щоб залишити нас живими |
| If it’s gotta be me to keep us alive | Якщо це ме я , щоб зберегти нам вижити |
| I’m gonna do something to keep us alive | Я зроблю щось, щоб залишити нас живими |
| If I gotta lie, steal, fight, kill | Якщо я му брехати, красти, битися, убивати |
| Ride all night holding cold steel | Їхати всю ніч, тримаючи холодну зброю |
| If it’s gotta be me to keep us alive | Якщо це ме я , щоб зберегти нам вижити |
| I’m gonna do anything to keep us alive | Я зроблю все, щоб зберегти нас вижити |
| Night’s so cold, and we’re both getting older | Ніч така холодна, і ми обоє старіємо |
| Night’s so cold, and we’re both getting older | Ніч така холодна, і ми обоє старіємо |
| Night’s so cold, and we’re both getting older | Ніч така холодна, і ми обоє старіємо |
| Night’s so cold, and we’re both getting older | Ніч така холодна, і ми обоє старіємо |
| Laying on this sidewalk is like being home with you | Лежати на цьому тротуарі наче бути вдома з тобою |
| Playing in the front yard, we were dogs under the moon | Граючись у передньому дворі, ми були собаками під місяцем |
| Oh laying on this sidewalk is like being home with you | О, лежати на цьому тротуарі наче бути вдома з тобою |
| Playing in the front yard, we were dogs under the moon | Граючись у передньому дворі, ми були собаками під місяцем |
Переклад тексту пісні Keep Us Alive - rx Soul
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Keep Us Alive , виконавця -rx Soul
Пісня з альбому: In and a Way out of It
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:07.02.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:rx Soul
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 |