A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
Р
Русский Размер
Если
Переклад тексту пісні Если - Русский Размер
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Если, виконавця -
Русский Размер.
Пісня з альбому 650, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 23.05.1999
Лейбл звукозапису: PromoParty
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Если
(оригінал)
Сон, голубая слеза,
Океаны воды
Иногда…
Вдруг открывается дверь,
И приходит она
Не одна…
--RF-- Если тихо она позвала —
Значит это — игра.
Если он не уйдет до утра
Это значит пора.
Так происходит всегда
Если где-то есть он
То она
Там открывает окно
И летит на огонь
И тогда…
--RF-
--RF-
(переклад)
Сон, блакитна сльоза,
Океани води
Іноді…
Раптом відчиняються двері,
І приходить вона
Не одна…
--RF-- Якщо тихо вона покликала —
Значить це - гра.
Якщо він не піде до ранку
Це означає час.
Так відбувається завжди
Якщо десь є він
То вона
Там відчиняє вікно
І летить на вогонь
І тоді…
--RF-
--RF-
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Ангел дня
1999
Весна
1999
Вот так
1998
Лети
1998
Ангел дня 2000
2000
Она лежала на земле
2000
Звезда разлуки
1998
!Слушай
2018
Весь этот мир
2000
Когда его нет рядом
1995
Всё вернется назад
1999
Любовь
2000
ЮАЮ
1999
Весна моя
ft.
Русский Размер
2004
Он уже далеко
1999
И если ты поймёшь
1999
Увидеть небо
2000
Где-то
2000
Звони
1998
Бэтмен-I
1995
Тексти пісень виконавця: Русский Размер