A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
Р
Руслан Набиев
Где же любовь
Переклад тексту пісні Где же любовь - Руслан Набиев
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Где же любовь, виконавця -
Руслан Набиев.
Дата випуску: 31.07.2018
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Где же любовь
(оригінал)
В этот тихий час,
Ночь накроет нас,
Мы вдвоём.
Звезды не горят,
Ничего не говорят,
О любви, глаза твои.
Где же любовь,
Которую искали мы?
Нашли и потеряли навсегда, в облаках.
Мне не до сна,
И не найти покой,
Ну почему ты не со мной,
Жизнь моя, мечта моя?
Снова ты одна,
Одинокая луна — не спасет.
Больше не зови, не проси и не ищи,
(переклад)
У цей тихий час,
Ніч накриє нас,
Ми вдвох.
Зірки не горять,
Нічого не говорять,
Про любов, очі твої.
Де кохання,
Яку ми шукали?
Знайшли і втратили назавжди, в хмарах.
Мені не до сну,
І не знайти спокій,
Ну чому ти не зі мною,
Життя моє, мрія моя?
Знову ти одна,
Самотній місяць—не врятує.
Більше не клич, не проси і не шукай,
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
По ресторанам
2018
Поцелуями тает
2018
Фонтаны
2018
Первое свидание
2018
Мечты
2018
Я не умею ждать
2018
У изголовья счастья
2018
Звезда
2018
Тексти пісень виконавця: Руслан Набиев