| Don’t Preach (оригінал) | Don’t Preach (переклад) |
|---|---|
| She said we can’t lose | Вона сказала, що ми не можемо програти |
| So try lacing up your boots and put your visor down | Тож спробуйте зашнурувати чоботи та опустити козирок |
| Step into the blue | Крок у блакитне |
| Straight towards the light and we only stop for wine | Прямо до світла, і ми зупиняємося лише для вина |
| All she wants is eternal loyalty and peace | Все, чого вона хоче, — це вічної вірності та спокою |
| I can the same for me | Я можу те ж саме для себе |
| But I don’t know about you | Але я не знаю як ви |
| I don’t know about you | Я не знаю про вас |
| So don’t preach | Тому не проповідуйте |
| Put your hand in mine | Поклади свою руку в мою |
| We’ll find gems among the stones | Ми знайдемо дорогоцінні камені серед каменів |
| Only listen | Тільки слухай |
| Be a guiding light | Будьте провідним світлом |
| Make the night shine gold | Нехай ніч сяє золотом |
| Every little move you we make | Кожен ваш маленький рух, який ми робимо |
| Every quick step sideways is closer to the goal | Кожен швидкий крок убік ближче до цілі |
| So don’t preach | Тому не проповідуйте |
| Just move close | Просто підійди ближче |
| The silent words are precious | Безмовні слова дорогоцінні |
| I swear we won’t be late | Клянуся, ми не запізнимося |
| I ask which way to turn at stop sign | Я запитую, у який бік повернути на знаку зупинки |
| We’re walking by the roadside | Ми йдемо узбіччям дороги |
| Straight towards the light and we won’t stop this time | Прямо до світла, і цього разу ми не зупинимося |
| And all I need is a little bit of gold from you too me | І все, що мені потрібно, це трохи золота від тебе |
| I can say the same for them | Я можу сказати те саме про них |
| But i don’t know about you | Але я не знаю як ви |
| I don’t know about you | Я не знаю про вас |
| So don’t preach | Тому не проповідуйте |
| Put your hand in mine | Поклади свою руку в мою |
| We’ll find gems among the stones | Ми знайдемо дорогоцінні камені серед каменів |
| Only listen | Тільки слухай |
| Be a guiding light | Будьте провідним світлом |
| Make the night shine gold | Нехай ніч сяє золотом |
| Everyone little move we make | Кожен маленький рух, який ми робимо |
| Every quick step sideways is closer to the goal | Кожен швидкий крок убік ближче до цілі |
| So don’t preach | Тому не проповідуйте |
| Just move close | Просто підійди ближче |
| The silent words are precious | Безмовні слова дорогоцінні |
Переклад тексту пісні Don’t Preach - Rupert Pope, John Robertson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don’t Preach , виконавця -Rupert Pope
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:19.01.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2017 | |
Catch Me ft. John Robertson | 2015 |
| 2019 | |
| 2016 | |
Catch Me ft. John Robertson | 2015 |
Ghost of Me ft. Lucy Underhill | 2016 |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2016 |