| I must attack the heartless giant
| Я повинен напасти на бездушного велетня
|
| from inside while others sleep
| зсередини, поки інші сплять
|
| infiltrate production lines
| проникнути на виробничі лінії
|
| of broadcasting elite
| телевізійної еліти
|
| who elevate the meaningless
| які підносять безглузде
|
| with finance and impressions of what other people need.
| з фінансами та враженнями про те, що потрібно іншим людям.
|
| The network never weeps
| Мережа ніколи не плаче
|
| it never cries for you to stop
| він ніколи не волає, щоб ви зупинилися
|
| there’s a naked head to rescue
| є гола голова, щоб рятувати
|
| It’s so lonely at the top.
| Нагорі так самотньо.
|
| We are the men of tomorrow
| Ми люди завтрашнього дня
|
| and we wish you were here --
| і ми б хотіли, щоб ти був тут --
|
| wish you were here…
| хотів би, щоб ти був тут...
|
| Watchman, Walkman
| Watchman, Walkman
|
| Touch ground, Thinkman
| Торкніться землі, Thinkman
|
| I must ignite the frozen conscience
| Я повинен запалити замерзлу совість
|
| when the mind that rules is weak
| коли розум, який править, слабкий
|
| sabatoge the air waves
| сабатоги повітряних хвиль
|
| till the cowards are in retreat
| поки боягузи не відступлять
|
| crush the casual hand before it signs away
| розчавити випадкову руку, перш ніж вона відіб’ється
|
| the only antidote for a corporation seat.
| єдина протиотрута для сидіння корпорації.
|
| The network never weeps
| Мережа ніколи не плаче
|
| it never cries for you to stop
| він ніколи не волає, щоб ви зупинилися
|
| there’s a virus in the system
| в системі є вірус
|
| fighting apathy with shock
| боротьба з апатією з шоком
|
| We are the men of tomorrow
| Ми люди завтрашнього дня
|
| and we wish you were here --
| і ми б хотіли, щоб ти був тут --
|
| wish you were here…
| хотів би, щоб ти був тут...
|
| Watchman, Walkman
| Watchman, Walkman
|
| Touch ground, Thinkman…
| Торкніться землі, Thinkman…
|
| the network never weeps
| мережа ніколи не плаче
|
| it never cries for you to stop
| він ніколи не волає, щоб ви зупинилися
|
| Guitars: KEITH MORE, JAMIE WEST-ORAM | Гітари: КІТ МОР, ДЖЕЙМІ ВЕСТ-ОРАМ |