Переклад тексту пісні The Days of a Champion - Rupert Hine

The Days of a Champion (оригінал)

The days of a champion are numbered it seems
The days of a champion and now the cameras burn hot
The days of a champion, they’d even duel to get the shots
The days of a champion, they’ll search for him but he’s a burnt out star
He’ll be out of the picture but stuck in the frame
No more prizes, no more accolades and no more famous name, no more famous name
The days of a champion, they will dissect his whole career
The days of a champion and watch him disappear
The days of a champion, unrecognised he’ll walk the busy streets
The days of a champion, he will be private again
He’ll be out of the picture but stuck in the frame
No more prizes, no more accolades and no more famous name, no more famous name
The days of a champion, he’ll watch the young man rise to fame
The days of a champion, knowing their ends must be the same
The days of a champion, friends acquired on golden days are gone
The days of a champion, he’ll search for them, he’ll search for them in vain
He’ll be out of the picture but stuck in the frame
No more prizes, no more accolades and no more famous name, no more famous name
No. No more famous name
No. No more famous name
No. No more famous name (The days of a champion)
No. No more famous name (The days of a champion)
No. No more famous name (The days of a champion)
No. No more famous name (The days of a champion)
No. No more famous name (The days of a champion)
No. No more famous name (The days of a champion)

The Days of a Champion (переклад)

Здається, дні чемпіона полічені
Дні чемпіона, а зараз камери палають
У дні чемпіонів вони навіть б’ються на дуелі, щоб отримати шанси
У дні чемпіона, його шукатимуть, але він згоріла зірка
Він буде поза кадром, але застрягне в кадрі
Більше жодних призів, жодних відзнак і жодного відомого імені, жодного відомого імені
Дні чемпіона, вони розберуть всю його кар'єру
Дні чемпіона та дивіться, як він зникає
Дні чемпіона, невпізнаний він ходитиме жвавими вулицями
У дні чемпіона він знову буде приватним
Він буде поза кадром, але застрягне в кадрі
Більше жодних призів, жодних відзнак і жодного відомого імені, жодного відомого імені
У дні чемпіона він спостерігатиме, як молодий чоловік піднімається до слави
Дні чемпіона, знаючи, що їхні кінці мають бути однаковими
Часи чемпіона, друзів, придбаних у золоті дні, минули
Дні чемпіона, він шукатиме їх, він шукатиме їх марно
Він буде поза кадром, але застрягне в кадрі
Більше жодних призів, жодних відзнак і жодного відомого імені, жодного відомого імені
Ні. Більш відомого імені немає
Ні. Більш відомого імені немає
Ні. Немає більше відомого імені (Дні чемпіона)
Ні. Немає більше відомого імені (Дні чемпіона)
Ні. Немає більше відомого імені (Дні чемпіона)
Ні. Немає більше відомого імені (Дні чемпіона)
Ні. Немає більше відомого імені (Дні чемпіона)
Ні. Немає більше відомого імені (Дні чемпіона)