Переклад тексту пісні Another Stranger - Rupert Hine

Another Stranger (оригінал)

Remember darkness
It’s full of strangers meeting strangers talking code
Remember voices
Sometimes these voices print out danger
And I am just another stranger
Find another stranger
Who’s lost another stranger
Trying not to love you
Trying not to love you…
Remember nonsense
You were it’s witness while computers searched for fame
Remember judgement
Sometimes the finger points to blame us
Would you believe another stranger
Find another stranger
And name another stranger
Trying not to love you
Going over you with a fine tooth comb
Concentrating on your faults
There’s not a single flaw
Just ease my conscience
Remembering how we met
Tease myself with memories
Oh how could I forget
Remember silence
It stores a message of the future you will know
Remember pictures
Sometimes an image comes to trick us
It could be just another stranger
Here’s another stranger
Inside another stranger
Remember journeys
They’re full of promise taking chances breaking code
Remember places
Sometimes these faces spy like neighbours
And am I just another stranger
Meet another stranger
Who needs another stranger
Who’s lost another stranger
Inside another stranger
Nothing’s stranger than
Trying not to love you
Trying not to love you
Facing all

Another Stranger (переклад)

Пам'ятайте про темряву
Тут повно незнайомців, які зустрічаються з незнайомцями, які розмовляють кодом
Пам'ятайте голоси
Іноді ці голоси видають небезпеку
А я просто ще один незнайомець
Знайди іншого незнайомця
Хто втратив ще одного незнайомця
Намагаючись не любити тебе
Намагаючись не любити тебе…
Згадайте дурниці
Ви були свідком цього, поки комп’ютери шукали слави
Пам'ятайте про суд
Іноді палець вказує на нас
Повіриш іншому незнайомцю
Знайди іншого незнайомця
І назвіть іншу незнайомку
Намагаючись не любити тебе
Проведіть по собі гребінцем із дрібними зубами
Зосередження на своїх недоліках
Немає жодного недоліку
Просто заспокойте мою совість
Згадуючи, як ми зустрічалися
Дражнити себе спогадами
О, як я міг забути
Пам'ятайте про тишу
Він зберігає повідомлення про майбутнє, яке ви знатимете
Згадайте картинки
Іноді зображення приходить, щоб нас обдурити
Це може бути ще один незнайомець
Ось ще один незнайомець
Всередині ще один незнайомець
Згадайте подорожі
Вони сповнені обіцянок, які ризикують зламати код
Запам'ятайте місця
Іноді ці обличчя підглядають, як сусіди
А я просто ще один незнайомець
Зустрітися з іншим незнайомцем
Кому потрібен ще один незнайомець
Хто втратив ще одного незнайомця
Всередині ще один незнайомець
Немає нічого дивнішого, ніж
Намагаючись не любити тебе
Намагаючись не любити тебе
Обличчям до всіх