Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ringen, виконавця - Rummelsnuff. Пісня з альбому Halt Durch, у жанрі ЭлектроникаДата випуску: 17.05.2012
Лейбл звукозапису: Out of Line
Мова пісні: Німецька
Ringen(оригінал) |
| Du ein Mann, ich ein Mann, |
| Beide gleich Gewicht. |
| Geschwindigkeit und Kraft |
| Sind beim Kampfe Pflicht. |
| Du ein Mann, ich ein Mann, |
| Beiden juckt das Fell. |
| Zum Ringen auf die Matte jetzt, |
| Zum Kampfe, aber schnell. |
| Wir schnellen vor! |
| Der Arme Kraft hat beide nun gepackt. |
| Vor Muskeln strotzend, fest im Stand |
| Gemeißelt, daß es knackt! |
| Mein Nacken zwischen Beinen klemmt |
| Und nichts sich mehr bewegt. |
| Im Schwitzkasten dein Schädel steckt. |
| Nun dir die Stunde schlägt. |
| Leib um Leib- |
| Der Puls schnellt hoch. |
| Der Atem schwer und tief! |
| Trieb und Kraft, Mut und Geist |
| Uns zum Kampfe rief… |
| Uns zum Kampfe rief! |
| Leib um Leib- |
| Der Puls schnellt hoch. |
| Der Atem schwer und tief! |
| Trieb und Kraft, Mut und Geist |
| Uns zum Kampfe rief… |
| Uns zum Kampfe rief! |
| Fest hab ich dich in meinem Griff, |
| Ich laß dich nicht mehr raus. |
| Um Luft wir ringen und um Ruhm, |
| Und die Revanche steht aus. |
| Mein Herz das trommelt dir ins Ohr |
| Im Takte wie Musik. |
| Der Herzschlag dröhnt in dein Gehirn, |
| So lang du unten liegst. |
| Der Schweiß in Strömen abwärts rinnt, |
| Das macht das Greifen schwer! |
| Der Sieg ist nah, der Sieg ist mein, |
| Ich geb ihn nicht mehr her! |
| Leib um Leib- |
| Der Puls schnellt hoch. |
| Der Atem schwer und tief! |
| Trieb und Kraft, Mut und Geist |
| Uns zum Kampfe rief… |
| Uns zum Kampfe rief! |
| In der Worte wahrstem Sinn |
| Ein Kampf zusammenschweißt. |
| Kein Schmerz uns schreckt, kein Griff uns schmerzt. |
| Was Kampfesgeist beweist. |
| (переклад) |
| Ти чоловік, я чоловік |
| Обидва однакової ваги. |
| швидкість і потужність |
| Обов'язкові в бою. |
| Ти чоловік, я чоловік |
| Обидва свербить шерсть. |
| Зараз боротися на килимку |
| Боротися, але швидко. |
| Ми рухаємося вперед! |
| Бідний Крафт зараз схопив їх обох. |
| Розриваючи м’язи, твердо стоячи |
| Вирізав, що трісне! |
| Моя шия застрягла між моїми ногами |
| І вже нічого не рухається. |
| Ваш череп застряг у замку. |
| Тепер для вас пробиває година. |
| тіло за тіло |
| Пульс стріляє вгору. |
| Дихання важке і глибоке! |
| Драйв і сила, мужність і дух |
| покликав нас на бій... |
| покликав нас на бій! |
| тіло за тіло |
| Пульс стріляє вгору. |
| Дихання важке і глибоке! |
| Драйв і сила, мужність і дух |
| покликав нас на бій... |
| покликав нас на бій! |
| Я міцно тримаю тебе в руках, |
| Я тебе більше не випущу. |
| Ми боремося за повітря і славу, |
| І помста чекає. |
| Моє серце, це барабанить у твоєму вусі |
| У такті, як музика. |
| Серцебиття стукає у вашому мозку, |
| Поки лежиш. |
| Піт стікає струмками, |
| Це ускладнює захоплення! |
| Перемога близько, перемога моя |
| Я його більше не віддам! |
| тіло за тіло |
| Пульс стріляє вгору. |
| Дихання важке і глибоке! |
| Драйв і сила, мужність і дух |
| покликав нас на бій... |
| покликав нас на бій! |
| У прямому сенсі цього слова |
| Бійка зближує нас. |
| Жоден біль не лякає нас, жодна хватка не шкодить нам. |
| Що свідчить про бойовий дух. |