Переклад тексту пісні Netflix and Yarr - Rumahoy

Netflix and Yarr (оригінал)

A long time ago, I lived in a land
Filled up with treasure and yarr
Pirates would quest all over the seas
Sailing their pirate ships far
Now those same seas, are barren and bare
Nobody wants to set sail
The dream we once had, of questing for steel
A piratey heritage fail
Under the ocean, deep in the sand
Lost 'til the end of time
There is a memory waiting to find
Histories of our kind
Gone are the days
When we sailed foreign lands
Chilling hard over the waves
Netflix and yarr
Gone are the days
When we sailed foreign lands
Chilling hard over the waves
Netflix and yarr
I went to a tavern to find me a crew
But nary a pirate was there
No pirating songs, no wenches ahoy
I left with a heart of despair
Now I’m sailing alone, questing for rum
But nothing is ever the same
Digging for treasure is no longer fun
With no crewmates to share in the fame
Where is the eyepatch?
Where is the book?
Where is the pint of rum?
Where are the pirates questing for steel
Firing their heritage guns?
Gone are the days
When we sailed foreign lands
Chilling hard over the waves
Netflix and yarr
Gone are the days
When we sailed foreign lands
Chilling hard over the waves
Netflix and yarr
Now we are questing for the last time
End of the pirate age
Pack up the sails, it’s time to go home
Only ourselves to blame
Gone are the days
When we sailed foreign lands
Chilling hard over the waves
Netflix and yarr
Gone are the days
When we sailed foreign lands
Chilling hard over the waves
Netflix and yarr
Gone are the days
When we sailed foreign lands
Chilling hard over the waves
Netflix and yarr
Gone are the days
When we sailed foreign lands
Chilling hard over the waves
Netflix and yarr

(переклад)

Давним-давно я жив у країні
Наповнений скарбами та олією
Пірати ходили б по всьому морям
Далеко пливуть їхні піратські кораблі
Тепер ті самі моря, безплідні й голі
Ніхто не хоче відплисти
Колись у нас була мрія про пошук сталі
Піратська спадщина зазнає краху
Під океаном, глибоко в піску
Втрачено до кінця часів
Пам’ять чекає на пошук
Історії нашого роду
Пройшли часи
Коли ми пливли по чужих землях
Сильно охолоджується над хвилями
Netflix і yarr
Пройшли часи
Коли ми пливли по чужих землях
Сильно охолоджується над хвилями
Netflix і yarr
Я пішов у таверну, щоб знайти собі команду
Але там не було пірата
Ніяких піратських пісень, ніяких дівчаток
Я пішов із відчаєм
Тепер я пливу один, шукаючи рому
Але ніщо не буває колишнім
Копати скарби більше не весело
Без товаришів по команді, щоб поділитися славою
Де пов’язка?
Де книжка?
Де пінту рому?
Де пірати шукають сталь
Стріляють із зброї спадщини?
Пройшли часи
Коли ми пливли по чужих землях
Сильно охолоджується над хвилями
Netflix і yarr
Пройшли часи
Коли ми пливли по чужих землях
Сильно охолоджується над хвилями
Netflix і yarr
Зараз ми востаннє шукаємо
Кінець піратської епохи
Пакуйте вітрила, пора йти додому
Винні лише ми самі
Пройшли часи
Коли ми пливли по чужих землях
Сильно охолоджується над хвилями
Netflix і yarr
Пройшли часи
Коли ми пливли по чужих землях
Сильно охолоджується над хвилями
Netflix і yarr
Пройшли часи
Коли ми пливли по чужих землях
Сильно охолоджується над хвилями
Netflix і yarr
Пройшли часи
Коли ми пливли по чужих землях
Сильно охолоджується над хвилями
Netflix і yarr