Переклад тексту пісні Terra nullius - Ruger Hauer

Terra nullius (оригінал)

Kun sä nukut himassa
Ilmassa likaa fukushimasta
Saavuttaa sukupuuni pihalla pilalla
Anna mulle happea ettei ajatus katkea
Kun ne jakaa suojanaamarit enää sua mukaa ei lasketa
Ei aikaa hyvästeille se tapahtui jo eilen
Ei tilaa kaikille meille tartuntoja terveille
Eikä muutosta tääl kukaa viel huomaa edes
Meillon klooria, happoja seassa juomavedes
Kaivoin kuopan vaihdoin puolta kauan aikaa sitten
Se oli pelkkää lucidia minkä perään itket
Ei kukaan meistä ois niin toivonut
Katoo toivomus, hukkuu kaivoon toivomus
Sekoo vanha mies
Vanha kansa tiesi tähdille on aikansa
Mitä tapahtuu taivaalla kun ei löydä paikkaansa
Putoo tulipalloja syliin kierrettiin akselin yli
Yksi menee täällä hyvin
Tulin, nain ja panin
Many time mut se meni vain
Ja ollut on mennyt ja sain mitä todella halusin ain
TERRA NULLIUS
Ei läänejä, ei vasalleit
Ei pääskyjä, ei fasaanei
Ei aitaa meidän välillä
Ja väliäkö millä
Ei maahan piirrettyjä rajoja
Ei vierailta suljettuja majoja
Ei pörssihaita tai lamoja
Konkan partaalla jalokivipajoja
Ei kuulu ääntä kun kaatuu puu
Ei kukaan nää kun mies sokeutuu
Kielessä paikallispuudutus
Ei kenenkään terra nullius
Tulin, nain ja panin
Many time mut se meni vain
Ja ollut on mennyt ja sain mitä todella halusin ain
TERRA NULLIUS
Maasta oot tullut erämaaksi oot tuleva
Härmälän rotkosta tukea
On raijjaa väsyny
Hei isänmaa ei oo faijjaa näkyny
Jani sotii kaivaten kahlaa
Läpi saimaan kotiin hailaten jaksaa
Näkille poikii huostaan
Rieskaa ja ruoskaa soihin jo juoskaa
Tunturit jättänyt taakseen
Miten tuntisi omaksi maakseen
Nussittu nussittu nussittu
Jussit on jussit on juhlittu
Tulin, nain ja panin
Many time mut se meni vain
Ja ollut on mennyt ja sain mitä todella halusin ain
TERRA NULLIUS

(переклад)

Коли спиш у спеку
Бруд з фукусіми в повітрі
Дійти до мого генеалогічного дерева у дворі зруйноване
Дайте мені кисень, щоб ідея не зламалася
Коли вони розповсюджують захисні маски, вони більше не рахуються
Не було часу прощатися, це сталося вчора
Немає місця для всіх нас, інфекцій, щоб бути здоровими
І тут ніхто навіть не помічає змін
Мейон хлор, кислоти серед питної води
Я викопав котлован, який міняв пів-давно
Це була просто Люсідія, за якою ти плакала
Ніхто з нас не бажав би так багато
Бажання зникає, бажання тоне в колодязі
Старий розгублений
Старі люди знали, що зірки мають свій час
Що відбувається на небі, коли ти не можеш знайти своє місце
Краплі вогняних куль на його колінах оберталися над валом
У одного тут добре
Прийшов, побачив і поставив
Багато разів, але це просто минуло
І я пішов, і я отримав те, чого дійсно хотів
TERRA ZERO
Без графств, без васалів
Ні ластівок, ні фазанів
Між нами немає паркану
І чи має значення яке
На землі немає кордонів
Жодних хатин, закритих для гостей
Ніяких біржових акул чи депресій
Ювелірні майстерні на околиці Конки
Немає звуку, коли дерево падає
Ніхто не бачить, як чоловік осліп
Місцева анестезія на язиці
Ніхто не Terra nullius
Прийшов, побачив і поставив
Багато разів, але це просто минуло
І я пішов, і я отримав те, чого дійсно хотів
TERRA ZERO
Ти став пусткою
Підтримка з ущелини Härmälä
Виникає втома
Привіт Батьківщина не оо faijjaa видно
Яні б’ється, б’ється
Я можу дістатися додому через Сайма
Вона бачить хлопчика під її опікою
Брязкання й батіг по болотах уже біжать
Лишені за собою
Як відчути себе своєю країною
Fucked Fucked Fucked
Святкується Юсіт є Юсит
Прийшов, побачив і поставив
Багато разів, але це просто минуло
І я пішов, і я отримав те, чого дійсно хотів
TERRA ZERO