Переклад тексту пісні Dallas - Ruger Hauer

Dallas - Ruger Hauer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dallas , виконавця -Ruger Hauer
Пісня з альбому: Se syvenee syksyllä
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:28.11.2010
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Monsp

Виберіть якою мовою перекладати:

Dallas (оригінал)Dallas (переклад)
Matkalla Dallasiin По дорозі в Даллас
Koko matkan dallasin Весь шлях до Далласа
Maisemareitin valkkasin Ландшафтна траса білила
Mut olin peril liian aikasin Але мені було рано
Aavikkoo tarvon Пустеля потребує цього
Matka on määränpää saa aivan uuden arvon Подорож до місця призначення набуває абсолютно нового значення
Jos ehti taival tuskin alkaa Якщо прийде час, він навряд чи почнеться
Jos ehti oikeeseen suuntaan kerran nostaa jalkaa vasta Якщо у вас є час у правильному напрямку, один раз тільки підніміть ногу
Poltetaan puut ku ne on varpuja vasta Спалюйте дерева, поки в них є горобці
Ja ammutaan bazookalla parkuvaa lasta А припарковану з базукою дитину стріляють
On niin tyypillist, et optiot mogataan Це настільки типово, що ви не використовуєте варіанти
Omat ohimoon kopsauttaa Obamaa Мій власний темп б’є по Обамі
Sanon niin suoraan ku hennon Я це прямо кажу
Me pidettiin Bon Jovi, mut tapettiin Lennon Нас тримали в Бон Джові, але вбили в Ленноні
Singon ja sangon kans arkistoi pengon Сінго і Санго архівують пенго
Lindberghin vauva teki kalliiks isän lennon Дитина Ліндберга зробила політ батька дорогим
Ku kaikki on hyvin, niin kaikki kääntyy huonoks Якщо все піде добре, то все піде погано
Ne kutsuu sitä ihmisen luonnoks Вони називають це людською природою
Kuosita mutkat suoraks, viemärit kuonoks Згини витягніть прямими візерунками, а зливи в мордочку
Tulee turvan tunne, mut ne kutsuu sitä luotoks Буде відчуття захищеності, але це називатимуть кредитом
Vai ootsä nähny hyvää kiertämässä? Або ви бачили добро?
Jaa, se kävi äskön tässä Так, це щойно сталося тут
Etukäteen siedättämässä Терпіти заздалегідь
Ku CNN:ä näyttää tänään Mumbain räjähtämässä Ку CNN, здається, вибухає сьогодні в Мумбаї
Puren hammast Я кусаю зуби
Alla viattoman hurmeella täytetty aikuisten allas Нижче розташований басейн для дорослих, наповнений невинною чарівністю
Ei koskaan kestä hyvät tääl vallas Ніколи не тримайте жінок тут, у Валласі
John F. suden suuhun Dallas Джон Ф. вовча паща Даллас
Maailmanmuuttajat maan alla maatuu Світові мігранти під землею висаджуються
Vastarinta kaatuu, vastarinta tukahtuu Опір руйнується, опір задихається
Taikaluoti kiertää esteet Чарівна куля обходить перешкоди
Valutan sun nesteet, ei tielle kukaan tuu Сонячні рідини зливаю, ніхто не заважає
Valta vanhoille raiteille paatuu Влада на старих коліях загартовується
Ilta saapuu ku päivä on hukattu Настає вечір, коли день пропущений
Niin monta kertaa luvattu Так багато разів обіцяв
Dallas aavikolle uhrattu Даллас приносив жертви в пустелі
Ja aina muualla kaikki on niin suurta А скрізь все так чудово
Muutoksissa käy läpi uudet suunnat Зміни відбуваються в нових напрямках
Valitaan reittimme niin Давайте так оберемо свій маршрут
Mut se ei ollutkaan sitä mitä maailma halus kuulla Але не це хотів почути світ
Vaihtoehdot jo käyty läpi, jotta tietäis miten kävis Варіанти вже переглянуто, щоб дізнатися, як все пройшло
Mult hävis usko siit, et joku päivä mä olisin siel enkä täällä Я втратив віру в те, що одного дня мене не буде і не буде
Broidi, tuu jo kotiin Бройді, ти повертаєшся додому
Nukahdin toviks, hetket suhahti ohi Я поспішно заснув, хвилини пролітали
Ei muistamisen arvosii tilanteit nähny Немає ситуацій, які варто пам'ятати
Taakse unohtu moni Багато хто забуває про це
Ku psyykesairas lomil sairaskodis kovin sairas olin Коли я був психічно хворим у будинку для хворих, я був дуже хворий
Kohti maailman laitoja На край землі
Nokka pystys nokitin Вертикальна дзьобова пустушка
Harhakuvahan se olikin Це була маячня
Niinku moniki muu Як і Моніки
Ei vaatimukset vastaan tuu Вимоги не надходять
Toivon et must kasvaa uus ihminen Сподіваюся, ви повинні вирости новою людиною
Mut taakse silmies kätkeytyy toinen salaisuus Але за оком криється ще одна таємниця
Ei ne tajuu, vaik samal reitillä dallaa Вони цього не усвідомлюють, хоча на тому ж шляху
Mut näkeeks ne mitä on pinnan alla Але щоб побачити, що знаходиться під поверхнею
Maailmanmuuttajat maan alla maatuu Світові мігранти під землею висаджуються
Vastarinta kaatuu, vastarinta tukahtuu Опір руйнується, опір задихається
Aikalovi kiertää esteet Двері часу обходять перешкоди
Valutan sun nesteet, ei tielle kukaan tuu Сонячні рідини зливаю, ніхто не заважає
Valta vanhoille raiteille paatuu Влада на старих коліях загартовується
Ilta saapuu ku päivä on hukattu Настає вечір, коли день пропущений
Niin monta kertaa luvattu Так багато разів обіцяв
Dallas aavikolle uhrattu Даллас приносив жертви в пустелі
Kaikki huomisen bileet on peruttu Усі завтрашні вечірки скасовані
Ne käydään tänään Вони пройдуть сьогодні
Koska huomen ne istuttaa käymälän tähän Бо завтра тут унітаз посадять
Tuu siis käymään tänään Тож приходьте сьогодні в гості
Tänään häät, huomen häädetään Сьогодні весілля, завтра виселяють
Mitä tänään näät, et huomen nää enää Те, що ти бачиш сьогодні, того не побачиш завтра
Nää enää Побачимось
Ne menee jalat edellä ja pistää pään perään Вони йдуть ногами вгору і просовують голову ззаду
Elämä on kuiskaus, avaruudes hetki Життя — це шепіт, мить у просторі
Mun surkeuteen painettiin joutsenmerkki На моїй біді був надрукований значок лебедя
Dallas-pullalla pullamössöpoika Хлопчик з пучкою Даллас
Ei jalat maassa pysty levitoida Ніякі ноги на землі не можуть поширюватися
Esikoistaan ei isät haluu uhraa Батьки не хочуть приносити в жертву свого первістка
Mut lopusta voi tehdä sitten vaikka tuhkaa Але можна зробити попіл з кінця
Ei porvarin dollaril osta ees kordarii Не обдурюйте долар, щоб купити перед замовленням
Siks räppäri pitää jormast kii Тому репер продовжує йти
Porttoloihin porttarii До портика porttarii
Ei mörkö halunnu pirii hopparii Жоден сволоч не хотів пірій гоппарії
Kaikki tiet vie Roomaan Усі дороги ведуть до Риму
Mut Dallasist ei pääse pois ihan noin vaan Але з Далласа не можна виїхати
Joka romantikol se hetki koittaa Кожна романтична мить настає
Kun mitään muuttaa ei voikaanКоли нічого не можна змінити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: