Переклад тексту пісні Huomioita kävelystä veden päällä - Ruger Hauer

Huomioita kävelystä veden päällä (оригінал)

Oon hengittänyt likaa, joka keuhkojani pilaa
Oon hengittänyt ilmaasi antamatta tilaa
Oon hengittänyt rakkautta, hengittänyt vihaa
Ja välil en oo hengittänyt, anna ilmaa
Ku ympärillä maailma imee happee itelleen
Keuhkot on tyhjinä aina
Täällä maailma hengittää sun tahtia
Ku ylikansotuksen takia jo palkeet menee kahtia
Astmaatikko, ku polttaa spliffei
Ny kymmenii viikos, lääkäreille kiitos
Taudit parantuneet, mul kasvaa vaarantunne
Elän viimest päivää tääl ikusessa valveunes
Tuuli puhaltaa, on suuni kuiva
Nyt ihmiset valtameressä pakoon uivat
Kaikki haluu oman palan ilmakehästä
Kun uus sukupolvi keskelt ydintalvee heräs
Mä koitan miettii vielä mitä voisin tehä
Ku kauneus ympärillä on vaan saasteet ilmakehäs
Eikä sateenkaaren päästä mitään löytynyt
Ja mut piti hengissä vesihöyrytys
Ja nyt hengitä mun kaa
Täällä ilma on kuivempaa
Ja nyt ulos puhalla mun luvalla
Mun luvalla
Ja nyt hengitä mun kaa
Täällä ilma on kuivempaa
Ja nyt ulos puhalla mun luvalla
Mä nousen kylpyammeest veden alta just ennen ku happi loppuu
Ja hetken luulen, et siihen tukehdun
Mut sit tajuun, ettei se tunne katoo minnekään
Se on ollu tääl kokoajan, se on mussa itsessä
Niinku syntymäs ois kuristanu napanuora
Ja haamukipuna mulle se tunne ain takas tuodaan
Et oma keho kuristaa mut hengiltä
En tiedä selviinks mä, en pysty hengittää
En pysty hengittää
Ku silmis sumenee en näe enää ees kenkiäni
Henkiinjäämisvaisto, henkiinjäämistaisto
Elämää äänin haisto
Mä yskin vettä, vesi muuttuu vereks
Veri muuttuu viiniks, viini takas vedeks
Harhakuvii ja ihmetekoja
Mä tunsin olon Jeesukseks ku olin sekoomas
Se koomas on hauskaa
Et herätes olo on lähinnä alus taas
Mä haluun alustaa
Jokasen vesitipan mun ruumiista savustaa
Mä nousen kylpyammeest veden alta just ennen ku happi loppuu
En pyydä ketään pistään ilmaan niiden stenkkuja
Henk.koht.
olo kenkkuja
Henki pihisee, hikiseen
Citizen Meikä ja kurkus kumilenksuja
Mikä on tää saundi tääl?
Sukeltajan tauti pääl
Typpitankin tyhjän pintaveteen haulit jäävät
Rääpät pois, nousen takas satulaan
Vesiskootteri liukuu pitkin laguunaa
Kaikkial aquaa, Antarktis nakuna
Matata Hakuna, tyhmyys takaa onnen, nää
Kaiken kajonneen, vedän rasaks mun tabulan
Vakuumi vakuuttaa, mielen Holmenkollen
Työnnän vuoret Mariaanien hautaan
Flatline, Shokki-Tommi auttaa
Sukellan Pohjanmaan kautta
Vaik pohja on kaukan, pohjal on rauha
Ohjannu kauan, virta nyt viettää
Aivot ilman happee viel henkeään piettää
Kuinka kauan voin kidukset itseltä kieltää?
Ahti yksin tietää

(переклад)

Я дихав брудом, який руйнує мої легені
Я дихав, не даючи простору
Я вдихнув любов, вдихнув гнів
А іноді я оо дихаю, даю повітря
У всьому світі світ поглинає кисень
Легені завжди порожні
Тут світ дихає в темпі сонця
Через перенаселення міхи вже розколюються
Астматик, який обпікає spliffei
Десятий тиждень, дякую лікарям
Хвороби вилікувалися, у мене наростає відчуття небезпеки
Я живу останній день тут, не сплячий
Вітер віє, у роті пересохло
Зараз люди тікають з океану
Кожен хоче мати свій частинку атмосфери
Коли нове покоління посеред ядерної зими прокинулося
Я все ще думаю, що я міг би зробити
Ку краса навколо є, але забруднює атмосферу
І нічого не знайшлося, щоб досягти веселки
І водяна пара зберегла життя
А тепер вдихни в мене
Тут повітря сухіше
А тепер продуйте з мого дозволу
З мого дозволу
А тепер вдихни в мене
Тут повітря сухіше
А тепер продуйте з мого дозволу
Я виходжу з ванни перед тим, як закінчиться кисень
І на мить, гадаю, ви цим не задихнетеся
Але я розумію, що це відчуття не зникає
Він був тут весь час, він сам по собі
Як народження задушеної пуповини
І примарний біль для мене — це відчуття, яке тільки повертається
У вас немає власного тіла, яке задушить вас до смерті
Я не знаю, я не можу дихати
Я не можу дихати
Коли мої очі розпливаються, я більше не бачу своїх черевиків
Інстинкт виживання, інстинкт виживання
Звучить запах життя
Кашлю воду, вода перетворюється на кров
Кров перетворюється на вино, спинка вина у воду
Омани і чудеса
Я відчував себе Ісусом, коли був розгублений
Ця кома весела
Ви не прокидаєтеся, щоб знову стати головним кораблем
Я хочу ініціалізувати
Кожна крапля води з мого тіла курить
Я виходжу з ванни перед тим, як закінчиться кисень
Я нікого не прошу наповнювати свої смерди повітрям
Особистий
черевики
Дух шипить, спітнілий
Громадянська косметика та гумки для горла
Який тут звук?
Хвороба водолаза
Залишаються кадри порожньої поверхневої води азотного бака
Ти геть, я встаю в сідло
Водний мотоцикл ковзає по лагуні
Всюди аква, Антарктида накуна
Матата Хакуна, дурість гарантує щастя, див
Загалом, я знімаю своє табу
Вакуум запевняє розум Холменколлена
Я штовхаю гори в гробницю Маріанських островів
Flatline, Shock-Tommi допомагає
Я пірнаю через Остроботнію
Хоч дно далеко, дно мир
Управління давно, потужність зараз витрачає
Мозок без кисню все одно дихає
Як довго я можу відмовляти собі в зябрах?
Один Ахті знає