Переклад тексту пісні Täällä - Ruger Hauer

Täällä (оригінал)

Ympäripäissäni Disneylandissa,
Ainoo unelma on soittaa bändissä.
Suburännis, äimänä ämmistä.
Tää on sitä laiffia läntistä.
Meni kahtia maa, eikä Ahtisaari
Edes takas sitä palloks saa.
Mua valvottaa tää tavallinen unelma,
Mainontaa verkkokalvoissa.
Ei oo niin väliä että mitä se Jokin oikein on, kunhan sitä on paljon.
Käsin kosketan hetkee, maistan biittii,
Se ei oo letkee vaan uskomaton.
Yöt täytän showpainilla,
Mä poistan murjotuksen lainilla.
Elämäst öödee, köhisen Røden,
Elvis on poistunu copterlinella.
Hulluu koko touhu!
Mikä on tänään se juttu mihin kuuluu olla koukus?
Valitsemaan säkin joudut, ammuks sä eka päähäs vai koulus?
Liian isot laskut ja liian isot nousut.
On kannettavaa muutakin kun liian isot housut
Ja taskut, varo askelmaa ku astut.
Näihin lätäköihin helposti kastut.
Mut sen tietää hän, on matka Kalliostaan Eiraan pitkä Frank.
Joten pistäthän jalkaa toisen eteen.
Mitä sopulit tekee?
Ne juoksee mereen!
Ja ku aamu koitti, mä tappelin lakii, ja laki voitti.
Ja hyvä ystävä lakimies soitti.
Ne kuulemma leikkas sen kädet poikki.
Ja nyt se on sit sokee ja rampa.
Aamuruuhkassa tuli vastaan karma.
Hulluu tää moderni elämä, ei riitä enää perunamaa ja hyvä emäntä.
Ensiks me otetaan Punavuori, ja sit koko Suomi.
Päivä on nuori, ilta on vanha.
Elämä on, elämä on, elämä on harha.
Hautajaiset, ykköset pääl.
Aina valmiina lähtemään.
Eihän kukaan tänne jää… Jeesus, Kekkonen, Matti Pellonpää.
Mitä tääki ny on?
Sano!
Mitä tääki ny on?
Sano!
Mitä tääki ny on?
Sano!
Mitää tääki ny on?
Sano!
Kun moraali ja laki on jo kahtia jaettu
Ja toista vuotta ollaan niin kauan paettu.
Kun täällä kaikki valheisiin rakentuu, heikot aina toisiinsa takertuu.
Ikiroutasydän pakkases paleltuu, kun sielut on tulella valeltu.
Jäljellä ei oo paljon muutakaan, ku pieni pihapiiri ja ystäviä muutama.
Ja kuka niistä muhun luotti?
Kirjotin reseptit viime vuosist ja viimeinkin huomasin sen.
Paljon paskaa tarvii, et psyyke kuolis.
Mun kalenterist huolet pois, heei, mitä mulla huomenna ois?
Jos mä oisin menny toisin, uskonu muiden moraaliin mut kaikki voitin.
Historiansiivet joutsenen seläs, nyky-yhteiskunta ydintalvesta heräs.
Ja maailman jätteet keräsin, mut kysymys ei aukee, et mist ne oli peräsin?
Kun liipasimest vetäsin, kuole pressa.
Taas lattialla lepäsin, kun samaa toivoo elätin,
Et jollain tasolla muutos ois meissä.
Tääl, täällä rivien väleissä.
mitä ne kirjottaa, hähää.
Haluun itteni irrottaa, kohti historiaa, jättää jälkeni jonnekin.
Ei se oo onnellist, mut se on todellist.
Meille molemmil, en sano sanojani pseudona.
Vaik Luoja tietää, sitäkin mä kokeilin.
Kun oleellisin on, sano ees jotain, vai kelaa ees mahdotont.
Ja se on kokeellista, teksti randomin heitetty, mut mun pointit ei peity.
Ja sen mitä tein nyt, ei ollu vaikutuksen alasena, mä tarvin aikaa ajatella.
Ja se on sanottu täällä, täällä-lälälälää,
Se on sanottu täällä, täällä-lälälälää.

(переклад)

Навколо мене в Діснейленді,
Єдина мрія – грати в групі.
Приміський, заціпенілий, як мати.
Це такий собі вестерн.
Земля розійшлася навпіл, а не Ахтісаарі
Навіть спина отримує його в м'яч.
Муа керує цим звичайним сном,
Реклама на сітківці.
Неважливо, що це таке. Поки це багато.
Я торкаюся моменту рукою, куштую такт,
Це не оо шланги, але дивовижно.
Я заповнюю ночі показовою боротьбою,
Я знімаю рев по закону.
Нічне життя життя, кашель Родена,
Елвіс покинув вертолітну лінію.
Вся метушня божевільна!
Що такого в тому, щоб бути зачепленим сьогодні?
Ви повинні вибрати мішок, перший чи школу?
Занадто великі рахунки і занадто великі прибутки.
Є щось більше, ніж занадто великі штани
І кишені, стежте за кроками, які ви робите.
У цих калюжах можна легко промокнути.
Але він знає, що це подорож від Скелі до Ейри довгий Френк.
Тому поставте ногу перед іншою.
Що робить цибуля?
Вони біжать в море!
І коли настав ранок, я воював проти закону, і закон переміг.
І подзвонив хороший друг адвоката.
Повідомляється, що вони порізали його через руки.
А тепер сидить сліпий і божевільний.
Карма зустрілася в ранкову годину пік.
Сучасне життя божеволіє, картоплі і хорошої господині вже не вистачає.
Спочатку візьмемо Пунавуорі і посидимо по всій Фінляндії.
День молодий, вечір старий.
Життя є, життя є, життя це ілюзія.
Похорон, номер один
Завжди готовий піти.
Зрештою, тут ніхто не залишається… Ісус, Кекконен, Матті Пеллонпяа.
Що таке ковдра ny?
Сано!
Що таке ковдра ny?
Сано!
Що таке ковдра ny?
Сано!
Що таке ковдра ny?
Сано!
Коли мораль і право вже розділені
А другий рік так довго втік.
Коли тут все побудовано на брехні, слабкі завжди чіпляються один за одного.
Морози вічної мерзлоти завмирають, коли душі виливаються вогнем.
Залишилося не так вже й багато, крім маленького подвір’я та кількох друзів.
А хто з них довіряв Муху?
Я писав рецепти останніх кількох років і нарешті це помітив.
Вам потрібно багато лайна, ви не помрете.
Хеї, хвилююся за свій календар, що у мене завтра?
Якби я міг вчинити інакше, я б вірив у мораль інших, але я б усі переміг.
Крила історії на спині лебедя, сучасне суспільство прокинулося від ядерної зими.
А сміття світу я збирав, але питання не відкривається, ти ж їх не переслідував?
Коли я натиснув на спусковий гачок, помри в пресі.
Знову я спочив на підлозі, коли годувальник сподівався того ж,
Ви не на якомусь рівні змін у нас.
Тут, тут між рядків.
що пишуть, вау.
Я хочу відірватися, до історії, залишити свій слід десь.
Це не радісно, ​​але це реально.
Для нас обох я не говорю своїх слів псевдо.
Хоча Творець знає, я теж це спробував.
Коли є найважливіше, скажіть щось перед собою або перемотайте назад перед неможливим.
І це експериментально, текст кидається випадковим чином, але мої моменти не затьмарюються.
І те, що я зробив зараз, не було таким враженням, про яке мені потрібно було думати.
І сказано тут, тут-тут,
Сказано тут, тут-тут.