Переклад тексту пісні Koomaan - Ruger Hauer

Koomaan - Ruger Hauer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Koomaan , виконавця -Ruger Hauer
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:27.10.2016
Мова пісні:Фінська(Suomi)

Виберіть якою мовою перекладати:

Koomaan (оригінал)Koomaan (переклад)
Herään vuoteesta hampaattomana Я прокидаюся з ліжка беззубим
Vai heräänkö, tää on heräämö Або я прокинусь, це тривожний дзвінок
Mut ku suoraan Kubrickin unesta Але прямо зі сну Кубрика
Älkää pelätkö synnyttiin jo kusessa Не бійся народитися вже траханим
Kerran kuolin jo, vai kuolinko Я колись помер, або я помер
Ehkä kooma on taivas Можливо, кома – це рай
Katosta kattoo samanlainen sairaalasänky Подібне лікарняне ліжко на стелі
En oo ajas enkä paikas Я не вчасно і не правий
Mä oon maailma tai sen tulkinta Я – світ або його інтерпретація
Yks jakamaton visio Одне неподільне бачення
Ku sä kuolet niin käydään sit sumpilla Коли ти помреш, ось що відбувається
Tai ota rohkeesti vaik se Pinot Grigio Або сміливо смолюйте його Піно Гриджо
Täs limbos on mahdoton katua Про цю лімбоз неможливо шкодувати
Putoon alas mutten saavuta katua Впасти, але не дістатися до вулиці
Ilman lentoa paikkaan X Без рейсу до X.
Koko elämäni venasin et millon tulee pläts Все життя я не збирався на pläts
Ennenkun sä vaivut koomaan Перед тим як потрапити в кому
Kannattaa tottua pimeään Варто звикнути до темряви
Kannattaa oppia elämään Варто дізнатися про життя
Niin ettei kuule tai mitään nää Тож ти нічого не чуєш і не бачиш
Kannattaa tottua pimeään Варто звикнути до темряви
Kannattaa oppia elämään Варто дізнатися про життя
Niin ettei kuule tai mitään nää Тож ти нічого не чуєш і не бачиш
Rugerist oot tullu ja Haueriks oot tuleva Чекаю, поки прийде Ругер, і чекаю, коли прийде Хауер
Ruma totuus aina kauniimpi ku unelma Потворна правда завжди прекрасніша за сон
Ois niin kiva kutea Було б так добре нереститися
Ihmisraunioihin kusea Розсердився в людських руїнах
Ole usea Є декілька
Lopetus joo harvoin on loppu Кінець так рідко закінчується
Mut sit ku se on se on solmu Але де він є вузол
Anna silmien painaa Нехай ваші очі зважуються
Vain elämä on elämä vain vainaa Тільки життя є життя, тільки смерть
Ja vaikka lähtö ollu mulle aina issue І навіть від’їзд завжди був для мене проблемою
Nyt on ykköset päällä ilman tissuee Тепер це номер один зверху без тканини
Mut mitä räppäri tekee Але те, що робить репер
Ku sopulit ei oikeesti juoksekaan mereen Коли цибуля не справді біжить в море
Lost boyssit ne venaa aina iltaa Загублені хлопчики вони розтягуються щовечора
Pää täynnä verta on hyvä vaihtaa siltaa Голова, повна крові, добре змінити міст
Enkä tarkota mä pahaa І я не маю на увазі зло
Ku haluan vaan kuolla ja saada siitä rahaa Я просто хочу померти і заробити на цьому гроші
Ennenkun sä vaivut koomaan Перед тим як потрапити в кому
Kannattaa tottua pimeään Варто звикнути до темряви
Kannattaa oppia elämään Варто дізнатися про життя
Niin ettei kuule tai mitään nää Тож ти нічого не чуєш і не бачиш
Mullon aavistus et kaikki pois haalistuu Натяк Маллона, що ви не зникнете
Ulkona maaliskuu На відкритому повітрі в березні
Ku ulos baarist tuun Ку з бару тунець
Sun nimeen me vannoimme Ми поклялися в ім’я Сонця.
Loimme valomme varjomme Ми створили нашу світлу тінь
Ja kuinka paljon me toisilleen tarjoomme І скільки ми пропонуємо один одному
Tää on skenen päällä kävelystä huomioita Це сцена поверх ходячих спостережень
Paljon muista vuosista ku rundeille must kuoli osa Багато інших років ku kuunde повинні померти частиною
Kone koodaa Ruger mene koomaan Машина кодує Ругера, щоб він впав у кому
Mut rikkinäisel jallupullol aika vaikee skoolaa Але в розбитій пляшці до школи досить важко
Tää on vaikeeta ku vaikeneminen Важко промовчати
Tippoja valtameren tulevasta ajattelen Я думаю, що краплі майбутнього океану
Ja turha selittää et tää on uuden alku І треба говорити, що це початок нового
Tää on itsemurha jossei kukaan käteeni nyt tartu Це самогубство, якщо мене зараз ніхто не схопить за руку
Labelin pyöveli on kiristämäs köyttä Кат Ярлика натягує мотузку
Kun menee tarpeeks syvälle ei diggaa mitä löytää Коли ви йдете досить глибоко, не копайте, що знайти
Niin kauan ku me eletään pidän täst kii Поки ми живемо, мені це подобається
Nyt vedä piuhat irti, Ruger in peace Тепер витягніть мотузки, Ругер з миром
Ennenkun sä vaivut koomaan Перед тим як потрапити в кому
Kannattaa tottua pimeään Варто звикнути до темряви
Kannattaa oppia elämään Варто дізнатися про життя
Niin ettei kuule tai mitään nää Тож ти нічого не чуєш і не бачиш
Kannattaa tottua pimeään Варто звикнути до темряви
Kannattaa oppia elämään Варто дізнатися про життя
Niin ettei kuule tai mitään nääТож ти нічого не чуєш і не бачиш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: