Переклад тексту пісні Minulla on ollut ikävä sinua - Ruger Hauer, Joose Keskitalo

Minulla on ollut ikävä sinua - Ruger Hauer, Joose Keskitalo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Minulla on ollut ikävä sinua , виконавця -Ruger Hauer
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:27.09.2012
Мова пісні:Фінська(Suomi)

Виберіть якою мовою перекладати:

Minulla on ollut ikävä sinua (оригінал)Minulla on ollut ikävä sinua (переклад)
Kyllä sinä vielä korjaat meidät, paikkaat vuotavat haavat Та ви ще нас ремонтуєте, місцями протікають рани
Sydämessä madonreikä, se haluaa mut sinne takas saada Червоточина в серці, вона хоче туди повернутися
Tapasin sut ekaa kertaa kun olin viisi, Raamatusta paratiisi Я зустрів Сута вперше, коли мені було п’ять років, від Біблії до раю
Keskeltä valoa mä päädyin takas tänne Серед світла я знову опинився сюди
Vaikka sinne jäi yhteiset ystävämme Хоча там залишилися наші спільні друзі
Mitä kuiskasit sen ikuisesti muistasin Те, що ти прошепотів назавжди, я запам'ятав
Sun läsnäolon tunnen aina luissani Я завжди відчуваю присутність сонця в своїх кістках
Sä tunnut samalta ku hautajaiset alle kolmekybäsenä Це було схоже на похорон для менш ніж трьох учасників
Itsemurha ilman hyvästejä Самогубство без прощання
Sen kerran kokea saa, maa alla hajoaa, tunnen olevan vapaa Як тільки ви це відчуєте, земля під ним руйнується, я відчуваю себе вільним
Elämä alkaa ohi lipua kun me tavataan, on ollut ikävä sinua Життя починається після прапора, коли ми зустрічаємося, сумуємо за тобою
Tyttö se souteli keskellä selkää, souteli yli sen lahden Дівчина гребла посередині спини, гребла над її бухтою
Niin mulla on ollut ikävä sua, että saisimme olla kahden Тож мені не вистачало того, що нас може бути двоє
Mulla on ollut ikävä sua, että saisimme olla kahden Я пропустив, що нас може бути двоє
On ollut ikävä Це була промах
Riistät riistäjää, ei riita riitäkkää, ei Riitta kiitäkkää Ви позбавляєте експлуататора, мало сперечаєтеся, не сваритеся
Ei yksinäinen pää yksinkertaisesti pysty näkemään miks se jätetään Жодна самотня голова просто не може зрозуміти, чому її залишили
Haluun muistoks sun nännin Я хочу вшанувати твій сосок
Kuten pakaste se muisto on lämmin Як заморожений, спогад теплий
Hieron sun kasvoon tän vitun mämmin Я помасажувала сонце в обличчя
Luulin et oon sun selluliitin kaa selluliitos Я думала, що маю сонячний целюліт і целюліт
Hellune helluntai heitit mut helvettiin kiitos П’ятидесятницю ви кинули, але, будь ласка, пекло
Vittu virumaan kallion kuruun viikoks Ебать у скелястому ущелині Вірумаа на тиждень
Kiiras riivas riivit rintaonteloni siivoks Швидка терка для очищення грудної порожнини
Ei voita mitkään perjantaita pitkää, ei oltu sitkeitä sitkään Не перемагав жодної п’ятниці, не був стійким
Mut sä palaat, mua maan alla halaat, saan sut pala palalta Але ти повернешся, ти мене під землею обіймеш, я достану тебе по шматочку
Raita kasvoi kankahalla, kauniimpi ku paju Смужка росла сукном, гарніша ку верба
Poika oli hiljanen selvänä, mut juovuksissa raju Хлопець був чистий, але п’яний
Miten oikein pitää, syvälle naisen sisää, löytyykö mitää? Як зберегти, глибоко всередині жінки, є щось?
Veri vetää itään, sillä lailla kieroon Кров тягнеться на схід, як це відбувається
Tyttö niin hieno ja vieno, mut rakkaudenosotukset on rumia Дівчина така гарна і самотня, але любовні пригоди потворні
Näytä se juttu minkä teet kananmunilla Покажи мені, що ти робиш з яйцями
Valuu sääristä sukkiin, hetkeks saa sut kukkii Стікає з ніжок на шкарпетки, на мить розквітає сут
Sus on samanlaista ikävää ku hylätyissä pyörissä Сус так само сумний на покинутих колесах
Sateen lyömissä, ajan syömissä Під час дощу час їжі
Ja sun hameesi pituus on muistutus siitä et aikasi hituu А довжина вашої спідниці-сонце нагадує, що ваш час закінчується
Luotu ei oo kestämään, et pysty tuloani estämään Створено не останнє, ви не можете заблокувати мій вхід
Mut turha huolestuu Але зайві турботи
Antaa syksyn tulla ja oot kaunis kuin kuolleet puutНехай прийде осінь, і ви будете виглядати красивими, як мертві дерева
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: