Переклад тексту пісні Right Is Right - Rufus, Chaka Khan

Right Is Right (оригінал)

Running to fight
Spirit in the night
Like a dog to bite
Everything in sight
Give me love you say
There’s a price you have to pay
With momma’s life you cannot play
Make things right you need to be saying…
Right is right, wrong is wrong
Right is right, wrong is wrong
Fists come to town
Blood on the ground
Momma’s crying, 'Lord have mercy!'
Mercy’s hard to find
It’s just a state of mind
Drop the …, get out the way
We don’t have another day
Right is right, wrong is wrong
Right is right, wrong is wrong
He said he’s comng by five my friend
And I desire to live again
If you hear me let me know woa woa woa woa
Right is right, wrong is wrong (three times)
He said he’s coming by five my friend
And I desire to live again
If you here me let me know
The world is full of woa!

(переклад)

Біг битися
Дух у ночі
Як собака, щоб вкусити
Все на виду
Дай мені любов, як ти говориш
Є ціна, яку ви повинні заплатити
З маминим життям грати не можна
Виправте те, що вам потрібно говорити…
Правильно — це правильно, неправильно — неправильно
Правильно — це правильно, неправильно — неправильно
До міста приходять кулаки
Кров на землі
Мама плаче: «Господи, помилуй!»
Милосердя важко знайти
Це просто стан душі
Киньте…, геть з дороги
У нас немає іншого дня
Правильно — це правильно, неправильно — неправильно
Правильно — це правильно, неправильно — неправильно
Він сказав, що прийде п’ять, мій друг
І я бажаю жити знову
Якщо ви мене чуєте, дайте мені знати woa woa woa woa
Правильно — правильно, неправильне — неправильно (тричі)
Він сказав, що прийде до п’яти, мій друже
І я бажаю жити знову
Якщо ви тут, дайте мені про це знати
Світ повний вау!