| Introductory remakes before getting into details
| Вступні переробки, перш ніж вдаватися в деталі
|
| I’m like a tree, I don’t need your help to grow old
| Я як дерево, мені не потрібна ваша допомога, щоб постаріти
|
| Your beauty and your madness
| Твоя краса і твоє божевілля
|
| Oh, I don’t need them eigher
| О, вони мені не потрібні
|
| It’s getting cold, can you walk me home?
| Стає холодно, ти можеш провести мене додому?
|
| This is all that I need
| Це все, що мені потрібно
|
| Name two things that do not go together
| Назвіть дві речі, які не поєднуються
|
| Like the ocean with the sky and your heart with my soul
| Як океан з небом і твоє серце з моєю душею
|
| Your wisdom and your madness, what a dangerous liaison
| Ваша мудрість і твоє божевілля, який небезпечний зв’язок
|
| You can’t kill what you can’t see, so, why do you see me?
| Ви не можете вбити те, чого не бачите, тож чому ви бачите мене?
|
| Touched by the hand of god
| Торкнувся рукою Божої
|
| See me waking on the water
| Побачте, як я прокинувся на воді
|
| The voice of a raging god
| Голос розлюченого бога
|
| Will announce the age of slaughter
| Повідомить про вік забою
|
| Melancholy’s all around
| Меланхолія всюди
|
| Melancholy is what counts
| Меланхолія — це те, що має значення
|
| Melancholy is the tie that binds
| Меланхолія — це краватка, яка зв’язує
|
| Touched by the hand of god
| Торкнувся рукою Божої
|
| See me waking on the water
| Побачте, як я прокинувся на воді
|
| What is left is heartache and nosebleed
| Залишається біль у серці та носова кровотеча
|
| And the fragrance of our youth is vaporized into dust
| І аромат нашої молодості випарується в порох
|
| Your spirit and your madness spawned a deadly mutation
| Ваш дух і ваше божевілля породили смертельну мутацію
|
| Before we go without a trace
| Перш ніж ми поїдемо без сліду
|
| Let me kiss you on your face
| Дозволь мені поцілувати тебе в обличчя
|
| Touched by the hand of god
| Торкнувся рукою Божої
|
| See me waking on the water
| Побачте, як я прокинувся на воді
|
| The voice of a raging god
| Голос розлюченого бога
|
| Will announce the age of slaughter
| Повідомить про вік забою
|
| Melancholy’s all around
| Меланхолія всюди
|
| Melancholy is what counts
| Меланхолія — це те, що має значення
|
| Melancholy is the tie that binds
| Меланхолія — це краватка, яка зв’язує
|
| Touched by the hand of god
| Торкнувся рукою Божої
|
| See me waking on the water
| Побачте, як я прокинувся на воді
|
| Plentiful supplies of transquilisers
| Великі запаси трансквілізаторів
|
| Controlled and hypnotized
| Контрольований і загіпнотизований
|
| Our paradise is based on lies, yeah
| Так, наш рай заснований на брехні
|
| Sedated and supervised
| Заспокійливий і під наглядом
|
| Plentiful supplies of transquilisers
| Великі запаси трансквілізаторів
|
| Controlled and hypnotized
| Контрольований і загіпнотизований
|
| Our paradise is based on lies, yeah
| Так, наш рай заснований на брехні
|
| Sedated and supervised | Заспокійливий і під наглядом |