Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Friend, виконавця - Roy Harper. Дата випуску: 20.12.2009
Мова пісні: Англійська
My Friend(оригінал) |
| So now you tell me that you’re leaving, my friend |
| And I can but leave you |
| Into your world blowing |
| There isn’t time to say goodbye |
| Nor would I ever wish to |
| You brought me a very many good dreams, my friend |
| And I’ll smile beside you |
| For I know I saw you |
| The two halves of our spinning mess |
| Covering our laughter |
| And time may spread it’s woven whirlwind, my friend |
| Far beyond our hearing |
| Through eternal raging |
| And yet I hear our voice of love |
| Above the loudest madness |
| So now you tell me that you’re leaving, my friend |
| And I can but leave you |
| Fare you well |
| Fare you well |
| We’ll meet again along those paving stone |
| Patterns of our living |
| And was it gold or is it silver, my friend? |
| I can hear you crying |
| Through the mist you stumble |
| And when you’ve taken that last sun |
| We’ll watch it in the darkness |
| (переклад) |
| Тож тепер ти скажи мені, що йдеш, друже |
| І я можу лише залишити вас |
| У твій світ дме |
| Немає часу прощатися |
| Я б і не хотів |
| Ти приніс мені дуже багато хороших снів, мій друже |
| І я посміхаюся поруч з тобою |
| Бо я знаю, що бачив тебе |
| Дві половини нашого безладного обертання |
| Прикриваючи наш сміх |
| І час, мій друже, може поширити свій сплетений вихор |
| Далеко за межами нашого слуху |
| Крізь вічну лютість |
| І все ж я чую наш голос любові |
| Над найгучнішим божевіллям |
| Тож тепер ти скажи мені, що йдеш, друже |
| І я можу лише залишити вас |
| Добрий день |
| Добрий день |
| Ми знову зустрінемося вздовж цієї бруківки |
| Взірці нашого життя |
| І це було золото чи срібло, друже? |
| Я чую, як ти плачеш |
| Крізь туман спотикаєшся |
| І коли ти забереш це останнє сонце |
| Ми будемо дивитися на це в темряві |