Переклад тексту пісні I Don't Care - Roxen

I Don't Care (оригінал)

I don’t care
You catch me then you lose me
Know what you want
That you can’t refuse me
I don’t care
You catch me then you lose me
Know what you want
That you can’t refuse me
Wear Balenciaga
I’m tired of your drama
I used to be so 'ace it'
Now it’s just too basic
I’m the lit girl
With a new cold heart
That’s wassup
Lambo rose gold pull up in a motorsport
(I don’t care)
(Yeah, yeah)
(I don’t care)
(Yeah, yeah)
(I don’t care)
Time blowing up my phone now
You’re playing
But the games' been getting cold now
I’d rather just be chillin' on my own now
So comfortably 'cause I’m feeling my zone now
Oh, I see you’re messed up
But you know I ain’t crying
'Cause I gangsta
It’s goes in my DNA I wouldn’t answer
Yea I ain’t got no time, yeah that’s gold
Yea that’s gold
But you feel me
I don’t care
You catch me then you lose me
Know what you want
That you can’t refuse me
I don’t care
You catch me then you lose me
Know what you want
That you can’t refuse me
Wear Balenciaga
I’m tired of your drama
I used to be so 'ace it'
Now it’s just too basic
I’m the lit girl
With a new cold heart
That’s wassup
Lambo rose gold pull up in a motorsport
(I don’t care)
(Yeah, yeah)
(I don’t care)
(Yeah, yeah)
(I don’t care)
Spending all your mula
So don’t hit me up
Texting me at night
Man, you better stop
See you found a rebound with another girl
Used to be my businees but not now
I don’t care
You catch me then you lose me
Know what you want
That you can’t refuse me
I don’t care
You catch me then you lose me
Know what you want
That you can’t refuse me
Wear Balenciaga
I’m tired of your drama
I used to be so 'ace it'
Now it’s just too basic
I’m the lit girl
With a new cold heart
That’s wassup
Lambo rose gold pull up in a motorsport

(переклад)

Мені байдуже
Ти ловиш мене, то й втрачаєш мене
Знай, чого ти хочеш
Що ти не можеш мені відмовити
Мені байдуже
Ти ловиш мене, то й втрачаєш мене
Знай, чого ти хочеш
Що ти не можеш мені відмовити
Одягніть Balenciaga
Я втомився від твоєї драми
Раніше я був таким
Тепер це занадто елементарно
Я освітлена дівчина
З новим холодним серцем
Це було не так
Ламбо з рожевого золота підтягується в автоспорті
(Мені байдуже)
(Так Так)
(Мені байдуже)
(Так Так)
(Мені байдуже)
Настав час підірвати мій телефон
Ви граєте
Але зараз ігри стають холодними
Я вважаю за краще просто відпочивати сам
Так комфортно, бо зараз я відчуваю свою зону
О, я бачу, що ти заплутався
Але ти знаєш, що я не плачу
Тому що я гангста
Це записано в моїй ДНК, я б не відповів
Так, у мене немає часу, так, це золото
Так, це золото
Але ти мене відчуваєш
Мені байдуже
Ти ловиш мене, то й втрачаєш мене
Знай, чого ти хочеш
Що ти не можеш мені відмовити
Мені байдуже
Ти ловиш мене, то й втрачаєш мене
Знай, чого ти хочеш
Що ти не можеш мені відмовити
Одягніть Balenciaga
Я втомився від твоєї драми
Раніше я був таким
Тепер це занадто елементарно
Я освітлена дівчина
З новим холодним серцем
Це було не так
Ламбо з рожевого золота підтягується в автоспорті
(Мені байдуже)
(Так Так)
(Мені байдуже)
(Так Так)
(Мені байдуже)
Витрачаючи всю свою мулу
Тож не вдаряйте мене
Надсилає мені повідомлення вночі
Чоловіче, краще зупинись
Бачимо, ти знайшов відскок з іншою дівчиною
Раніше був моїм бізнесом, але не зараз
Мені байдуже
Ти ловиш мене, то й втрачаєш мене
Знай, чого ти хочеш
Що ти не можеш мені відмовити
Мені байдуже
Ти ловиш мене, то й втрачаєш мене
Знай, чого ти хочеш
Що ти не можеш мені відмовити
Одягніть Balenciaga
Я втомився від твоєї драми
Раніше я був таким
Тепер це занадто елементарно
Я освітлена дівчина
З новим холодним серцем
Це було не так
Ламбо з рожевого золота підтягується в автоспорті