| Ha ha
| Ха ха
|
| Every way that I tried and turned in
| У будь-який спосіб, який я пробував і звернувся
|
| And although I call it something else
| І хоча я називаю це інакше
|
| I am the fool sadly, the one under a spell
| На жаль, я дурень, підданий чарам
|
| And I guess for a single moment
| І я припускаю на одну мить
|
| I know your words were full of air
| Я знаю, що твої слова були сповнені повітря
|
| So I turned a blind eye and hope you’d grow to care
| Тож я заплющив на очі й сподіваюся, що ви станете піклуватися
|
| Oh, and here we go again
| І ось ми знову
|
| Just a little boy in a big man’s frame
| Просто маленький хлопчик у оправі великого чоловіка
|
| Who’s got me falling but I’ll never fall again
| Хто змусив мене впасти, але я більше ніколи не впаду
|
| No oh oh
| Ні о о
|
| Is this is what you do to me
| Це те, що ти робиш зі мною
|
| Feed me with all the lies you told
| Нагодуй мене всією брехнею, яку ти сказав
|
| No no no
| Ні-ні-ні
|
| Is this something new to me?
| Це щось нове для мене?
|
| I 'll see when the page unfolds
| Подивлюся, коли сторінка розгорнеться
|
| And you will never know
| І ти ніколи не дізнаєшся
|
| I should have known from the sound of your voice
| Я мав би знати по звуку твого голосу
|
| That all the words were just pretty lies
| Що всі слова були просто гарною брехнею
|
| But I soon came to see the truth over time
| Але з часом я незабаром побачила правду
|
| And you just go your way
| І ви просто йдете своїм шляхом
|
| When I’m left here hoping night and day
| Коли я залишаю тут сподівання вдень і вночі
|
| Always dreaming
| Завжди мріють
|
| To all we could have been
| На все, що ми могли б бути
|
| Is this is what you do to me
| Це те, що ти робиш зі мною
|
| Feed me with all the lies you told
| Нагодуй мене всією брехнею, яку ти сказав
|
| No no no
| Ні-ні-ні
|
| Is this something new to me?
| Це щось нове для мене?
|
| I’ll see when the page unfolds
| Подивлюся, коли сторінка розгорнеться
|
| And you will never know
| І ти ніколи не дізнаєшся
|
| Carry on
| Продовжуй
|
| You will feel the same one day
| Одного дня ви відчуєте те саме
|
| Carry on
| Продовжуй
|
| And it’ll hit you in the hardest way
| І це вдарить вас найважче
|
| And when it gets you
| І коли це вас зацікавить
|
| I will be long gone
| Мене давно не буде
|
| Is this is what you do to me
| Це те, що ти робиш зі мною
|
| Feed me with all the lies you told
| Нагодуй мене всією брехнею, яку ти сказав
|
| No no no
| Ні-ні-ні
|
| Is this something new to me?
| Це щось нове для мене?
|
| I’ll see when the page unfolds
| Подивлюся, коли сторінка розгорнеться
|
| And you will never know | І ти ніколи не дізнаєшся |